老人留下的一把吃饭勺子 后面写着《MADE IN england》英文应该是英国字样.谁知道是时期的勺子谁知道,是什么勺子.勺子后面是这么写的MADE IN england.SILVAWYTE.还有小字.NIGKEL.GILVER.小字看不太清楚
老人留下的一把吃饭勺子 后面写着《MADE IN england》英文应该是英国字样.谁知道是时期的勺子谁知道,是什么勺子.勺子后面是这么写的MADE IN england.SILVAWYTE.还有小字.NIGKEL.GILVER.小字看不太清楚
老人留下的一把吃饭勺子 后面写着《MADE IN england》英文应该是英国字样.谁知道是时期的勺子
谁知道,是什么勺子.勺子后面是这么写的MADE IN england.SILVAWYTE.还有小字.NIGKEL.GILVER.小字看不太清楚 大概是这样的.请专家告诉我是什么勺子啊,不懂别回.
老人留下的一把吃饭勺子 后面写着《MADE IN england》英文应该是英国字样.谁知道是时期的勺子谁知道,是什么勺子.勺子后面是这么写的MADE IN england.SILVAWYTE.还有小字.NIGKEL.GILVER.小字看不太清楚
MADE IN england英国制造
金银相结合成为giLVer,它是一种提供了最佳的效果的由黄金和白银构成的合金.
大概只能知道这些.
你最后一句话有点过哈 来英语翻译这里问这个问题 还不懂别回.
有气势
wa哇.....................................................................
我搜遍了国外网站,发现SILVAWYTE这个字全都出现在一些拍卖西式古董餐具的网页。据内文推断,这应是一个厂商或品牌的名字。
MADE IN england。 意思 应是英国制造,品牌是SILVAWYTE。
至於NIGKEL。GILVER,我相信是 NICKEL 和 SILVER 吧。是指该餐具的成分包含镍和银两种元素。
以下是抄自一个很有名的网站:
SILVA...
全部展开
我搜遍了国外网站,发现SILVAWYTE这个字全都出现在一些拍卖西式古董餐具的网页。据内文推断,这应是一个厂商或品牌的名字。
MADE IN england。 意思 应是英国制造,品牌是SILVAWYTE。
至於NIGKEL。GILVER,我相信是 NICKEL 和 SILVER 吧。是指该餐具的成分包含镍和银两种元素。
以下是抄自一个很有名的网站:
SILVAWYTE, Nickel Silver, 7 Long Tined Lunch Forks. Location: USA .... Identical listings (meaning listings with identical title, listing format, ...
antiques.shop.ebay.ca/.../Silver__W0QQProductZFlatwareQQCompositionZSilverplateQQMakerZSheffieldQ...
你的勺子看来是古董啊。
收起
MADE IN england:英国制造,熟悉made in China吧,就是中国制造
SILVAWYTE:=Nickel Silver,镍银
GILVER:这是一种新型合金,由金银相结合而成,有很好的视觉效果,被一些时尚设计师大量采用作为配饰
NIGKEL:是个名字,至于是设计者的还是生产厂商的就不得而知啦
我建议你最好拍个照片放大让大家看...
全部展开
MADE IN england:英国制造,熟悉made in China吧,就是中国制造
SILVAWYTE:=Nickel Silver,镍银
GILVER:这是一种新型合金,由金银相结合而成,有很好的视觉效果,被一些时尚设计师大量采用作为配饰
NIGKEL:是个名字,至于是设计者的还是生产厂商的就不得而知啦
我建议你最好拍个照片放大让大家看
收起