(古文) 韩信胯下之辱的翻译一定要是古文的翻译,拜托了
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/20 08:49:02
(古文) 韩信胯下之辱的翻译一定要是古文的翻译,拜托了
(古文) 韩信胯下之辱的翻译
一定要是古文的翻译,拜托了
(古文) 韩信胯下之辱的翻译一定要是古文的翻译,拜托了
淮阴屠户中有个年轻人侮辱韩信说:“你虽然长的高大,喜欢带刀佩剑,其实是个胆小鬼罢了.”又当众侮辱他说:“你要不怕死,就拿剑刺我;如果怕死,就从我胯下爬过去.”于是韩信仔细地打量了他一番,低下身去,趴在地上,从他的胯下爬了过去.满街的人都笑话韩信,认为他胆小.
释译:淮阴市上的一些无赖少年中,有一个想侮辱韩信,对韩信说:“你虽然身高体大,并喜欢佩带刀剑,但内心胆小得很呢!”他当众侮辱韩信说:“韩信,你要是不怕(能:禁得起、忍得住)死,就刺我;要是怕死,就从我的裤裆下爬过去。”这时,韩信用眼睛盯了那人好久,然后趴下去,从那人的裤裆下爬了过去。整个市上的人都笑他,认为他胆小。
后称能忍小辱而终成大器者为能受得起“胯下之辱”。...
全部展开
释译:淮阴市上的一些无赖少年中,有一个想侮辱韩信,对韩信说:“你虽然身高体大,并喜欢佩带刀剑,但内心胆小得很呢!”他当众侮辱韩信说:“韩信,你要是不怕(能:禁得起、忍得住)死,就刺我;要是怕死,就从我的裤裆下爬过去。”这时,韩信用眼睛盯了那人好久,然后趴下去,从那人的裤裆下爬了过去。整个市上的人都笑他,认为他胆小。
后称能忍小辱而终成大器者为能受得起“胯下之辱”。
收起
(古文) 韩信胯下之辱的翻译一定要是古文的翻译,拜托了
成语典故(古文)一定要是古文!
信能死,怎么理解韩信胯下之辱的原文,信能死,刺我.有木有研究古文的大大解释一下,这个信能死.我百度了一圈都是直接翻译成“你要是不怕死的话”.怎么理解的啊,这个“信”是指韩信吗?能
古文的成语故事!要求说明出处、故事梗概(及用法)用法可以不说,麻烦大家多找点~一定要是古文的,
黄鹤楼(古文)的翻译
古文的英语单词是什么?一定要是正确的啊,
郑人买履 古文每个字的意思一定要是每个字!
韩信忍受胯下之辱的故事读后感
韩信 胯下之辱 是什么朝代的事情
胯下之辱的是韩王信还是韩信?
韩信胯下之辱,
的翻译?(古文翻译)
英语翻译要是成语的,还要有古文,并且翻译.
古文《桃花源记》的翻译
狼子野心古文的翻译
太丘二子的古文翻译
古文的翻译
三峡古文的翻译