a country under rule by law,not rule of law 怎么翻译
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/08 14:38:34
a country under rule by law,not rule of law 怎么翻译
a country under rule by law,not rule of law 怎么翻译
a country under rule by law,not rule of law 怎么翻译
一个以法治国而不是依法治国的国家.
[rule by law]∶先秦时期法家的政治思想,主张以法治国
[rule of law]∶依法治国
“以法治国”与“依法治国”虽然只有一字之差,其内涵却有本质的区别.“以法治国”是说用法律去治国,法律是一种用来治国的工具,这是传统的管理主义的法律观念,这种“法治”,主体是国家机关,是手中掌握权力的人,治理的对象是人民群众.“依法治国”是说治国必须依法,即治理国家的方式方法必须符合法律的规定,这是现代的控权主义的法律观念,这种“法治”,主体是人民,治理的对象是有可能滥用国家权力的当权者.可见,“以法治国”的实质是“以法治民”,而“依法治国”的实质是“依法治吏”.
一个以法而治而不是法治的国家。
rule by law以法而治 ;rule of law 法治
一个国家是被法律治理,而不是被法律奴役。
法制国家,not rule of law 没有法制
a country under rule by law,not rule of law 怎么翻译
英语翻译Burma's state media are hailing the capture of a rare,white elephant as a sign the country will enjoy peace,stability and prosperity under a new,elected government,as the media say it does under present military rule.The official New Ligh
求翻译A captain who knows his ship should rule the seas against the under-gunned Allied equivalent
as a rule of
英语翻译under consideration of which aspects a location in another country does pay off
英语翻译a corporation organized and existing under the laws of xx country
英语翻译Exploitational optimization.After completion of technological and thermal optimizations the projecting calculation,as a rule,finishes.In case of designing of the heat exchanger under concrete condition of the heat power system,as a rule,t
it is a rule in our company that under no circumstances___ to use the phone .A is anyone allowed B is no one allowed
rule
rule
the traffic rule says young children under the age of four and ___-less than 40 pounds must be in a
1._____(take) an online tour,you need a computer connected to the internet2.the palaces all over the country used to be those______(rule)
children under 12 years of age in that country be under adult supervision when in a public library.a.must bmay c need.为什么不选A呢?
children under 12 years of age in that country be under adult supervision when in a public library.a.must bmay c need.为什么不选A呢?
Children under 12 years of age in that country __be under adult supervision when in a public library.A.mustB.mayC.canD.need
under a
Children under 12 years of age in that country __be under adult supervision when in a public librarA.mustB.mayC.canD.need
英语翻译None of the chemicals in this product are under a Chemical Test Rule.None of the chemicals in this material have a SNUR under TSCA.CAS# 1310-58-3 is listed as a Hazardous Substance under the CWA.这三句翻译成中文这是MSDS里面的