英语翻译3) A SEPARATE APPENDED DECLARATION TO B/L ISSUED AND SIGNED BY OVNER,AGENT,CAPTAIN OR CO.OF THE VESSEL APPENDED TO B/L STATING:APPENDED DECLARATION TO B/L (1) NAME OF VESSEL……………….PREVIOUS NAME………… (2) NATIONALITY OF V

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/07 16:27:45

英语翻译3) A SEPARATE APPENDED DECLARATION TO B/L ISSUED AND SIGNED BY OVNER,AGENT,CAPTAIN OR CO.OF THE VESSEL APPENDED TO B/L STATING:APPENDED DECLARATION TO B/L (1) NAME OF VESSEL……………….PREVIOUS NAME………… (2) NATIONALITY OF V
英语翻译
3) A SEPARATE APPENDED DECLARATION TO B/L ISSUED AND SIGNED BY OVNER,AGENT,CAPTAIN OR CO.OF THE VESSEL APPENDED TO B/L STATING:
APPENDED DECLARATION TO B/L
(1) NAME OF VESSEL……………….PREVIOUS NAME…………
(2) NATIONALITY OF VESSEL.…………(3) OWNER OF VESSEL …………..
(3) VESSEL WILL CALL OR PASS THROUGH THE FOLLOWING PORTS ENROUTE TO SAUDI ARABIA 1……….,2………,3………,4……..
THE UNDERSIGNED (THE OWNER,AGENT,CAPTAIN OR CO.OF THE VESSEL) ACCORDINGLY DECLARES THAT THE INFORMATION PROVIDED (IN RESPONSES TO 1 TO 4) ABOVE IS CORRECT AND COMPLETE AND THAT THE VESSEL SHALL NOT CALL OR ANCHOR ON ANY OTHER PORTS THAN THE A.M.ENROUTE TO SAUDI ARABIA.WRITTEN ON THE … DAY OF … SIGNATURE OF VESSEL’S OWNER,AGENT,CAPTAIN OR CO………… THE DECLARATION (IF ANY) MUST BE NOTARIZED BY NOTARY PUBLIC OR CERTIFIED BY THE CHAMBER OF COMMERCE/C.C.P/I/T
THIS DECLARATION IS NOT REQUIPED IF SHIPMENT IS EFFECTED THROUGH NATIONAL SHIPPING CO.OF SAUDI ARABIA (NSCSA) OR UNITED ARAB SHIPPING CO.(SAG)
在此条款中1,3我知道要显示的,但下面要显示再去萨特阿拉伯所经过的4个港口,那下面的意思就看不懂了,请大虾们赐教。

英语翻译3) A SEPARATE APPENDED DECLARATION TO B/L ISSUED AND SIGNED BY OVNER,AGENT,CAPTAIN OR CO.OF THE VESSEL APPENDED TO B/L STATING:APPENDED DECLARATION TO B/L (1) NAME OF VESSEL……………….PREVIOUS NAME………… (2) NATIONALITY OF V
这个是船证,要船公司或者货代出具的.那四个港口当然货代他们知道如何填写.
4)就是证明上述内容属实,要填写证明日期,然后船公司或者货代签章
这个船证要由贸促会CCPIT认证.
当然,如果你的提单是以下船公司出的,就可以省去出具这个船证的麻烦,SHIPPING CO.OF SAUDI ARABIA (NSCSA) 或者 UNITED ARAB SHIPPING CO.(SAG)

Blindly Down a Separate separate 的用法separate a from b 和 separate a and b 的区别 separate choke for.../a separate choke 例如separate choke for main line. 英语翻译And you do not separate 英语翻译1.cut the food into small pieces2.sit at a round table3.separate tray of food 英语翻译怎么翻译呀HE RAN THE SAMPLES THROUGH A HIGH-PRESSURE MACHINE DESIGNED TO SEPARATE OUT ITS TOXINS. 英语翻译· Temperature data recorder to be added as a separate module in the reefer down loadable by data key. 英语翻译A broken heart is unhappy.May I part another day.Soon to go our separate ways. 谁有A separate peace中文版? 英语翻译separate from compressor skid或者separate skid from compressor skid 英语翻译MG:孔雀石绿LMG:隐色孔雀绿3 .Results and discussionStandard curves of the regressed concentration points gave squared correlation coefficients better than 0.9999 for each MG and LMG separate and as a mixture.The time interval 英语翻译3 separate invoice you need to be send by courier for customs clearance to save custom duty. 英语翻译Separate to live,unite to fight.---Napoleon Bonaparte 英语翻译A commutation circuit can be constructed with components common for all phases or with a separate commutation circuit for each phase. 英语翻译So the Nook business might spin off into something separate from the Brick and Mortar side or partner with a publishing firm to help it grow. 管线英语翻译,请不要用机器,急piping can manufactured with flanges cast or forged to the pipe end or attached to the pipe in a separate operation 英语翻译I eventually was able to save you from the separate existence of what is the use ....Oh,you have come as a disappointment,I understand ..my tears 英语翻译16 ,family brand Brand name for several related products or an entire product mix .17 ,individual brand Separate brand name for each product in a line .