英语翻译FAILURE TO DEDUCT THIS DIFFERENCE AS A 'LATE SHIPMENT DISCOUNT' ON THE COMMERCIAL INVOICE WILL RESULT IN AN AUTOMATIC DEDUCTION OF THIS AMOUNT FROM THE BENEFICIARYS PAYMENT WITHOUT PRIOR APPROVAL OF THE BENEFICIARY OR THE NEGOTIATING BANK

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 17:05:51

英语翻译FAILURE TO DEDUCT THIS DIFFERENCE AS A 'LATE SHIPMENT DISCOUNT' ON THE COMMERCIAL INVOICE WILL RESULT IN AN AUTOMATIC DEDUCTION OF THIS AMOUNT FROM THE BENEFICIARYS PAYMENT WITHOUT PRIOR APPROVAL OF THE BENEFICIARY OR THE NEGOTIATING BANK
英语翻译
FAILURE TO DEDUCT THIS DIFFERENCE AS A 'LATE SHIPMENT DISCOUNT' ON THE COMMERCIAL INVOICE WILL RESULT IN AN AUTOMATIC DEDUCTION OF THIS AMOUNT FROM THE BENEFICIARYS PAYMENT WITHOUT PRIOR APPROVAL OF THE BENEFICIARY OR THE NEGOTIATING BANK.THE BENEFICIARY MUST PRESENT ALONG WITH THE AIR WAYBILL A COPY OF THE VENDOR AIR FREIGHT AGREEMENT TO REDUCE THE COST OF GOODS AND A COPY OF THE TARGET AIR FREIGHT DISCOUNT WORKSHEET PREPARED BY TARGETS AIR FREIGHT FORWARDER.

英语翻译FAILURE TO DEDUCT THIS DIFFERENCE AS A 'LATE SHIPMENT DISCOUNT' ON THE COMMERCIAL INVOICE WILL RESULT IN AN AUTOMATIC DEDUCTION OF THIS AMOUNT FROM THE BENEFICIARYS PAYMENT WITHOUT PRIOR APPROVAL OF THE BENEFICIARY OR THE NEGOTIATING BANK
这是两个条款,
第一个的主要意思是:如果延迟装运,并且未在商业发票上扣减“延迟装运折扣”的差额,将导致从受益人的付款中自动扣减此折扣款,而无需受益人或者议付行的事先核准.
第二个条款的主要意思是:受益人在呈递空运单时,必须随附卖方的空运运费协议副本,减掉货物价值,以及由空运货运代理公司出具的空运运费折扣指标工作单.

failure to 英语翻译Excuse is to create the failure Excu cycles to failure是什么意思 英语翻译planning is a key factor in the success of any business,and conversly,the failure to plan adquately is one of the fast routes to business failure. 英语翻译The present diffculties stem from our failure to deal with problem when it frist arose. not to do so is often regarded as a failure,a kind of weak dependence英语翻译 Courage is going from failure to failure without losing enthusiasm. 英语翻译Failure of server APACHE bridge:cannot write 1440 bytes to tmp file /tmp/_wl_proxy/_post_24523_0 Build date/time:Apr 18 2009 11:46:48 Change Number:1211636 Failure of server APACHE bridge:Internal Server failure,APACHE plugin.Cannot conti 英语翻译翻译句子One has to remember that every failure can be a stepping stone to something better failure is not a crime,but failure to learn from failure is Failure to connect to webserver是什么意思 英语翻译下面带pot的句子怎么翻译?failure of the potentiometer or loss of supply to the pot 英语翻译The Obama administration will put a brave face on its failure to shame China into revaluing its currency. 英语翻译Taking the company from near failure to the top of its market was a tall order 英语翻译Euro-zone finance ministers also meet to agree a way forward on the region’s bank-failure mechanisms. 英语作文How to face failure owed sb success to failure是什么意思? pull you down to your failure.