I know,but it's still a dream come true.这个句 子有语法错误吗?读起来好别扭!

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/11 16:20:42

I know,but it's still a dream come true.这个句 子有语法错误吗?读起来好别扭!
I know,but it's still a dream come true.这个句 子有语法错误吗?读起来好别扭!

I know,but it's still a dream come true.这个句 子有语法错误吗?读起来好别扭!
是错句.应该是：
I know,but it's still a dream that has yet to come true.
语法：
has yet to do sth ==hasn't done sth yet
还没有- - -

表示你想表达什么？ 把中文讲出来吧~~~ - -！

dream后加个to表示还未实现而有待实现

有语法错误。but作为连接词后面是一个完整句。一个句子中不能有两个谓语(包括系动词)
it is a dream...中is是系动词 而come 是谓语动词，中间缺少连接词。= =

A dream that has yet to come ture

一个简单句里不能有两个谓语——be动词（is）和谓语动词(come true), 可以变成从句 it's still a dream (which/that) I want it come true.

此句无错。
难以置信，这么多人不肯查词典。

dream 词条：牛津高级7，朗文5，剑桥 都有“a dream come true”例句。
朗文的解释最明确：
5. be a dream come true
if something is a dream come true, it happens after you have wanted it...

全部展开

此句无错。
难以置信，这么多人不肯查词典。

dream 词条：牛津高级7，朗文5，剑桥 都有“a dream come true”例句。
朗文的解释最明确：
5. be a dream come true
if something is a dream come true, it happens after you have wanted it to happen for a long time:
Marriage to her is a dream come true.


从句法上讲，此表达看似违反常规，可以理解为come前省略that has。不过，be a dream come true显然已经在英语中固化成为的一个习语，就不能按照常规去理解了，正如我们无法去解释Long time no see.

收起

I know it's sad but true 这个口语怎么说? It's not suddenly ,it's always .Maby i know why ,but i really don't know how to do Is difficult to forget the past~But i know it's hard but i gotta do it是什么意思 英语翻译Displaced It's just a simple line I can still hear it all of the time If i can just hold on tonight I know that nothing Nothing survives Nothing survives I think i'm turned around I'm looking up Not looking down And when i'm standing stil ‘I really love you.But I know now it's the time to let you go.’ You know it's sad but true... I know it's a dog,but I don't know __name.A It's B its C it D his I LOST LOVE BUT KNOW IT I know that sounds like alittle supid.but it's fine I'm Stil lLoving but u have 2 speak but u have 2 speak English,cause it's all i know. i loved you all,forgive me,i never quit,but i know when it's time to say stop, it will be a lot of hard work I know ,but it’s my dream.请翻译成汉语 But I'm still your little girl ,and I love you stil 英语翻译Maybe I do not know about you,but I believe it's you ,and always live in my heart . I've made a guess but I don't know if it's the c() answer.首字母填空 I know it's a bit short notice,but I was wondering if the doctor could see me sometime today. 英语翻译I don't know why you always told me lies!But I'd rather believe that it's true.