“我好想你“用德语怎么说

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/03/29 03:04:19

“我好想你“用德语怎么说
“我好想你“用德语怎么说

“我好想你“用德语怎么说
“我好想你“德语可以说成“Ich vermisse dich!”
ich denke an Dich.是比较客套的,也就是说,书信,问候,是不是真的想念也都可以说.感情的表达并非很强烈.
ich hab dich vermisst.是比较强烈的一种感情表示,和上面的一样,思念和被思念的两方是常在一起的,或者是常见面的,比较适用于老朋友,情人,父母孩子之间的.
du fehlst mir.经常指双方不在一起,相隔比较远,不容易见面,由此产生的一种思念,通过书信,电话表达的时候经常用的.感情更强烈一些.

楼上~~~~
du fehlst mir