作业帮英语翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/01 15:15:54
英语翻译
英语翻译
英语翻译
在休闲引擎公司的英国工程师成功得测试了一个叫Sabre的全新喷气式飞机引擎.据报道说,装配了这个引擎的飞机能在四个小时之内从伦敦飞往悉尼.除此以外,该引擎还具有低燃油消耗和少污染的特点.
这个新引擎的秘密就在于一项快速冷却空气的新技术,这保证了引擎不会再高温之下因过热而停止运作,从而使得现代的喷气式飞机能飞行的更快.这个引擎的主要燃料是氢气.除了飞的更快,装配了该引擎的飞机还能飞的更高,甚至是高空稀薄气流下的快速飞行.
由于高海拔和引擎产生的高速,装备了Sabre的喷气式飞机没有窗户,（而引擎）却相较于一般的喷气式飞机更为紧缩.（我的理解是,一般喷气式飞机有窗户,空气进入内部导致压力增大,所以一般的喷气式飞机原本应该压力更大）
据经济时代引述,这个引擎是自喷气式飞机引擎发明以来最大的突破,并且期望新的航空飞船能在十年内装上该引擎翱翔于天空.（经济时代）同时指出,该引擎是由欧洲航空代理着手测试的,而且欧洲航空代理已经开始谈论未来喷气式飞机的飞行航程,他们计划用未来的喷气式飞机将卫星送入地球轨道.
该项技术不是一夜成型的,而是来源于上千个来自17个国家的科学家多年以来的努力.研究还表明,航空技术应该大力发展,以符合引擎的需求,从而实现时速将近20000里,增加载客量,并最终使得到地球偏远地区的航行就像穿过城镇一样简单（的目标）.