英语翻译“if i could ,i would.but i can't ,so i shan't."

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/24 06:53:16

英语翻译“if i could ,i would.but i can't ,so i shan't."
英语翻译“if i could ,i would.but i can't ,so i shan't."

英语翻译“if i could ,i would.but i can't ,so i shan't."
If I could ,I would.But I can't ,so I shan't.
译：如果我能做的话,我会做的.但我不会做,所以我不会去做的.

如果我能，我会去做，但实际我不会那么干，因为我不应该这样

要是我能这么做，我会做的；但我不能，只好敬谢不敏啦。

能做我早做了【假如我能我愿意做】。
做不到的怎么说也没用【我做不到所以不会去做】。

如果我可以，我会去做，但是我不能，所以我不会去做

如果我行 我就做 可我不能做 因为我不应该这样

前一句是虚拟语气：如果我可以的话，我会（做）的。
第二句回到现实了：但是我不能，所以我不会（做）。

如果我可以，我会，但是我不能，我不会。

如果当初我可以，一定留下来陪你。
但是我不应留下，所以我不能陪你。

would if i could. IF I COULD TELL 英语翻译“if i could ,i would.but i can't ,so i shan't. If only I could see if i could see you If I Could什么意思? If I can和If I could都可以吧? I would if I could ,but I can't If I Could Turn Back Time 歌词 If Only I Could See 歌词 If I Could Be With You 歌词 If I could do it all again If I Could Have You Back 歌词 if i could have you back if only i r could turn If I Could Love You 歌词 if i could continue to love If I could be where you are..