【老友记306】enough with the third degree我看翻译说：别再拷问我了.为什麼这样翻译?

【老友记306】enough with the third degree我看翻译说：别再拷问我了.为什麼这样翻译?
【老友记306】enough with the third degree
我看翻译说：别再拷问我了.
为什麼这样翻译?

【老友记306】enough with the third degree我看翻译说：别再拷问我了.为什麼这样翻译?
third degree n.严刑逼供,拷问
enough with the third degree 拷问够了.别再拷问我了...
意译