英语翻译The following shall be a part of the package engineering,fabrication and scope of supply:• All on-skid electrical installation shall be able to perform their task and comply with rules and regulations • Installation of fans,da

英语翻译The following shall be a part of the package engineering,fabrication and scope of supply:• All on-skid electrical installation shall be able to perform their task and comply with rules and regulations • Installation of fans,da
英语翻译
The following shall be a part of the package engineering,fabrication and scope of supply:
• All on-skid electrical installation shall be able to perform their task and comply
with rules and regulations
• Installation of fans,dampers including control stations
• Installation of Normal and Emergency Lighting
• All necessary cable trays
• “Skid edge” JB`s where necessary
JB——Junction Box

英语翻译The following shall be a part of the package engineering,fabrication and scope of supply:• All on-skid electrical installation shall be able to perform their task and comply with rules and regulations • Installation of fans,da
以下应该是包装工程,建造以及供应范围的一部分.
所有撬装的电气设备应该能够正常运行,同时符合相关规定.
风扇,加湿器（或减震器）包括控制站的安装
普通以及紧急照明系统的安装
所有必要的电缆线架
在必要的分线盒处的“撬装边（槽）”
JB---分线盒
Skid是撬装
撬装是指一组设备固定在一个角钢或工字钢制成的底盘上,移动、就位可以使用用撬杠（现在都用起重设备了）.这一组设备是裸露的,在这一点上区别于调压箱.其实其他撬装设备也很多,比如：撬装式发电机组、撬装式空气压缩机以及换热机组等
我也是网上查到的而已
供参考

以下是成套工程的一部分、制作和范围供应:
?所有on-skid电气安装能履行任务和顺从
与法规
?安装的球迷,阻尼器包括控制站
?安装正常的和应急照明
?所有必要的走电缆桥架
?“打滑边缘”简森-巴顿的译名
简森-巴顿——接线盒...

全部展开

以下是成套工程的一部分、制作和范围供应:
?所有on-skid电气安装能履行任务和顺从
与法规
?安装的球迷,阻尼器包括控制站
?安装正常的和应急照明
?所有必要的走电缆桥架
?“打滑边缘”简森-巴顿的译名
简森-巴顿——接线盒

收起

以下是成套工程的一部分、制作和范围供应: 8226;所有面额on-skid电气安装能履行任务和顺从 与法规 和# 8226;安装的球迷,阻尼器包括控制站 和# 8226;安装工程的正常和应急照明 面额8226;所有必要的走电缆桥架 和# 8226;“打滑边缘”简森-巴顿的译名 简森-巴顿——接线盒...

全部展开

以下是成套工程的一部分、制作和范围供应: 8226;所有面额on-skid电气安装能履行任务和顺从 与法规 和# 8226;安装的球迷,阻尼器包括控制站 和# 8226;安装工程的正常和应急照明 面额8226;所有必要的走电缆桥架 和# 8226;“打滑边缘”简森-巴顿的译名 简森-巴顿——接线盒

收起

on-skid electrical installation 打滑过的电子制轮装置
skid edge= 制轮界线
JB= Junction box 分线盒, 接线箱;套管;连轴器