现在外面正在下大雨,并不时伴随着阵阵雷声.请问可以这样翻译吗?望指点,谢谢!It's now heavy raining with the thunder from time to time outside .

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/23 18:27:29

现在外面正在下大雨,并不时伴随着阵阵雷声.请问可以这样翻译吗?望指点,谢谢!It's now heavy raining with the thunder from time to time outside .
现在外面正在下大雨,并不时伴随着阵阵雷声.
请问可以这样翻译吗?望指点,谢谢!It's now heavy raining with the thunder from time to time outside .

现在外面正在下大雨,并不时伴随着阵阵雷声.请问可以这样翻译吗?望指点,谢谢!It's now heavy raining with the thunder from time to time outside .
Now it's raining heavily outside,accompanying by bursts of thunder .

现在外面正在下大雨,并不时伴随着阵阵雷声.请问可以这样翻译吗?望指点,谢谢!It's now heavy raining with the thunder from time to time outside . 外面正在下大雨用英文怎么写? 外面正在下大雨,请带上雨伞.用英语怎么说?大雨要用上heavy 外面正在下大雨,你最好呆在家里,用英语怎么说 现在外面在下大雨,还打雷闪电的,我想看电视,请问可以吗? 英语翻译1、外面正在下大雨,你最好呆在家里.2、弗兰克业余时间或者去钓鱼或者去划船. 请高手用英语翻译句子,火车有可能晚点,因为现在正在下大雨. 中译英:火车有可能晚点,因为现在正在下大雨.(be likely to) 外面正在下大雪用英语怎么说 空中是漫天飞舞的风筝,耳边不时传来阵阵悦耳的欢笑声,我的思绪已伴随着愈飞愈高飘上云天.补充完整(30字左右) 请用英文翻译:“外面在下大雨,你最好待在家里.” 空中是满天飞舞的风筝,耳边不时传来阵阵悦耳的欢笑声,我的丝绪早已伴随着愈飞愈高的风筝飘上云天……续写 空中是漫天飞舞的风筝,耳边不时传来阵阵悦耳的欢笑声,我的思绪早已伴随着越飞越高的风筝飘上月天···省略号省略的内容,填 短文、速进,省略号后面可以写什么空中是漫天飞舞的风筝,耳边不时传来阵阵悦耳的欢笑声,我的思绪早已伴随着愈飞愈高的风筝飘上云天.麻烦水平高一点,语文差的绕道 急,空中是满天飞舞的风筝,耳边不时传来阵阵悦耳的欢笑声,我的思绪早已伴随着愈飞愈高的风筝飘上云天.这句话中的省略号省略了哪些内容? 为什么雷声大雨就大 翻译英语“那个城市正在下大雨.1.那个城市正在下大雨.2.我们当初那样做(接你的订单)是因为我们想帮助你.但现在你们却把我们的帮助当做借口来压价. we arrived at the hotel at 12 o'clock_______(那时正在下大雨)