i wish you happiness和may you be happy 有什么区别

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/27 04:10:12

i wish you happiness和may you be happy 有什么区别
i wish you happiness和may you be happy 有什么区别

i wish you happiness和may you be happy 有什么区别
楼主是想表达“祝你幸福”,对吗?
在祝福语里面,二者都表达“祝你幸福”,都是祝福语,只是不用的句子罢了,没有可比性.但就句型和句法分析,有稍微差别.前者是正常语序,口语化；后者是May在表祝福的句子里面倒装,书面化,但口句中也常说.
“祝你幸福”有如下表达：
Wish you happiness
I wish you happiness
May you be happy.
希望能帮到楼主.

语法不通啊 笨蛋 还有句子意思不同 你想问什么方面的不同

I hope happiness wish you! i wish you happy!I wish you happiness!哪个正确, I sincerely wish you happiness什么意思 i wish you happiness and health forever I wish you happiness ,promise me、ok? I wish you nothing,but happiness? Every day everywhere I wish you happiness! I wish you great happiness that barely I wish you nothing,but happiness?I wish you nothing,but happiness什么意思? Only wish you happiness Wish you happiness forever. I wish your happiness! I was really touched,I wish you happiness. I wish you happiness,because it is my biggest wish.I again afraid you happiness,because then you I wish you happiness 还是happy?哪个正确?3Q I wish you happiness love her求翻译! Because I only wish you happiness life only love I wish you happiness 还是happy?哪个正确