翻译There is a difference between serious surfers and the so-called"beach boys."
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/21 22:17:37
翻译There is a difference between serious surfers and the so-called"beach boys."
翻译There is a difference between serious surfers and the so-called"beach boys."
翻译There is a difference between serious surfers and the so-called"beach boys."
哈哈,楼上的翻译都是错误的了!
serious的意思是:热衷的,极感兴趣的.
2楼的“认真的冲浪者和所谓的"沙滩男孩"是有很大区别的”也是错误的.
句子没有“很大的”意思.
正确的翻译:热衷的的冲浪者和所谓的"沙滩男孩"是有区别的.
直截翻译为 这里是有区别的 在 认真的的冲浪者 和 沙滩男孩之间
这里的认真者 我觉得应该理解为 专业 含义 沙滩 象是业余的吧
是不是高中课本上的 怎么多少有些印象
一楼的翻译是可以的 如果不勉强
翻译:Where there is a will,there is a way.
翻译when there is a road,there is a will
翻译Where there is a will there is a way.
Where there is a will,there is a way,翻译?
翻译:Where there is a will ,there is a way.
英语作文减写Dear tomHow time flies!You have been studying in Beijing for nearly a mouth,during which you must have achieved a lot well how is everything going?It is reported that the weather there is very not and dry these days.Which is differe
翻译:Where there is well,there is a way
where there is a will,there ‘s a way翻译
Where there is a will,there’s a way.翻译
there is a big sitting room翻译
there is a 30% discount 翻译
there is a river through it 翻译
There is a big turnip.怎么翻译?
翻译A is up there with B
Is there love story a success?翻译.、
英语翻译What do you like to eat for lunch?AT lunchtime,many people in the Western (西方的) world eat a sandwich.A sandwich is meat,cheese and vegetables between two pieces of bread.There are many different types of sandwiches.People in differe
There is a bed in it.What is is?翻译
there is a river over there 翻译 急