请教前辈一个英文问题The statement also "stressed the importance for all Lebanese parties to respect Lebanon's policy of disassociation.这里的“ Lebanon's policy of disassociation” 应该如何理解?小生才疏学浅,希望得到前

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2021/09/25 02:42:37

请教前辈一个英文问题
The statement also "stressed the importance for all Lebanese parties to respect Lebanon's policy of disassociation.
这里的“ Lebanon's policy of disassociation” 应该如何理解?
小生才疏学浅,希望得到前辈帮助,最好解释中带上点文化背景.谢谢

该声明还"强调了黎巴嫩各政党尊重黎巴嫩脱离干系政策的重要性".
备注: Lebanon's policy of disassociation
是指黎巴嫩不参与/远离叙利亚可能的战争动荡局势之政策, 即事不关己,高高挂起, 隔岸观火, 坐山观虎斗.

连在一起读跟分开一起读的意思不一样的,目前解释:
Lebanon's policy of disassociation黎巴嫩分离政策
The statement also "stressed the importance for all Lebanese parties to respect Lebanon's policy of disassociation.
声明还强调...

全部展开

连在一起读跟分开一起读的意思不一样的,目前解释:
Lebanon's policy of disassociation黎巴嫩分离政策
The statement also "stressed the importance for all Lebanese parties to respect Lebanon's policy of disassociation.
声明还强调:“黎巴嫩各方尊重黎巴嫩的政策,解除关联的重要性。

收起

Perhaps one can refer back to the 1950's when India and China were setting some policies, between Chou Enlai and Nehru. Obviously, Lebanon knew about that and simply followed.

请教前辈一个英文问题The statement also stressed the importance for all Lebanese parties to respect Lebanon's policy of disassociation.这里的“ Lebanon's policy of disassociation” 应该如何理解?小生才疏学浅,希望得到前 请教前辈一个英文问题In a unanimous declaration, the 15-member Council appealed to all Lebanese people to preserve national unity in the face of attempts to undermine the country's stability.The statement also stressed the importance for a 请教前辈一个英语问题 Once thing you know is covered on the请教前辈一个英语问题Once thing you know is covered on the Detroit auto show, there'll be at least a few really cool concept cars.一旦有底特律车展的相关报道,至 请教前辈们:英文格式的合作意向书怎么写? 前辈前辈一个英语问题UN Secretary General Ban Ki-moon,in a separate statement,called on all Lebanese to exercise restraint,to remain united,and to support their state institutions.请教前辈们,这里最后一个词组 state institutions 请教一个英语问题景尚中队翻译成英文 小弟请教前辈一个英语问题London and other major cities no longer have the dense smoke led in smog of the 1950s这里面有个"smoke led in smog,小弟请教各位'这里面的"led "过去分词做后置定于后面的"in"表示 请教历代前辈 请教前辈关于英语中倍数的一个问题 He is as good a teacher as his mother.这句...请教前辈关于英语中倍数的一个问题He is as good a teacher as his mother.这句可以改为He is a teacher as good as his mother.但如果是 请教大大们,What is the Current Year?用英文的话,怎样回答这问题? 请教前辈一个英语问题I usually walk to school.小弟请教前辈,当我们说这句话的时候(就是口语中),我们应该理解成"现在的我,通常不行去学校"还是"通常请快下,我步行上学".也就是说我们 请教懂英文的人一个问题Easter Bunny 是复活节兔子吧? 向各位前辈请教一个关于氧化石墨烯制备水凝胶中水热法的问题本人刚接手该课题,很多东西都不太了解,还望各位前辈多多指教.用氧化石墨烯制备水凝胶,一般所用的方法是水热法,但需要加 请教一个桥牌术语的英文:双明手, 请教一个问题,面朝大海春暖花开 是什么意思? 我有一个问题想请教你. 请教一个信号处理的基本概念问题 为什么英文名是如此格式?非常感谢!请教一个问题,有些英文名为什么是如此格式& Electrical Equipment Co. Ltd