英语翻译it was your first day with usyou said keep walking or i’ll kill youit’s such a shame you did to Jenniferher mother was such a talkerand she talked about youand i felt sadness for youyour parents never hugged you loved youand we saw yo

英语翻译it was your first day with usyou said keep walking or i’ll kill youit’s such a shame you did to Jenniferher mother was such a talkerand she talked about youand i felt sadness for youyour parents never hugged you loved youand we saw yo
英语翻译
it was your first day with us
you said keep walking or i’ll kill you
it’s such a shame you did to Jennifer
her mother was such a talker
and she talked about you
and i felt sadness for you
your parents never hugged you loved you
and we saw your story
all the burn-ups and bruises on your body
you took your shirt off for the swimming race
you just kept swimming
you were quite good my father tried to help you
we would have said we are sorry
we were afraid that you might cry
and boys dont cry ,no boys dont cry x3
your first day back in the classroom
we were only in the 3rd grade
when your father died and went away
it was the saddest side at your angel face
and i would say i am sorry
i was afraid that you might cry
and boys dont cry ,no boys dont cry xn
and boys dont cry please boys dont cry

英语翻译it was your first day with usyou said keep walking or i’ll kill youit’s such a shame you did to Jenniferher mother was such a talkerand she talked about youand i felt sadness for youyour parents never hugged you loved youand we saw yo
速度采纳吧.晚了就后悔了
it was your first day with us跟我们在一起的第一天
you said keep walking or i’ll kill you你说别停下,否则杀了你
it’s such a shame you did to Jennifer这太羞辱詹妮弗了
her mother was such a talker他妈妈真是唠叨个不停
and she talked about you她提到了你
and i felt sadness for you我为此感到些许伤感
your parents never hugged you loved you你父母从没关怀过你也没关心过你
and we saw your story你的那些事我们看在眼里
all the burn-ups and bruises on your body所有的情感,掩埋在你周围
you took your shirt off for the swimming race你也不去关心你比赛用泳衣到底什么样子
you just kept swimming只是一股脑的游啊游
you were quite good my father tried to help you我爸爸还想把你这么好的人再改变下
we would have said we are sorry我想应该轮到我们说对不起了
we were afraid that you might cry不过我们担心你会哭起来
and boys dont cry ,no boys dont cry x3男孩啊,你不应该哭,男孩啊,你不能哭
your first day back in the classroom你第一天回到学校
we were only in the 3rd grade我们还是三年级的时候
when your father died and went away你爸爸那会儿逝世的如此突然
it was the saddest side at your angel face掩藏在你怒目之下那块最伤的揪心事
and i would say i am sorry我想我应该说声抱歉
i was afraid that you might cry我担心你还会哭起来
and boys dont cry ,no boys dont cry xn男孩啊,你不应该哭,男孩啊,你不要哭
and boys dont cry please boys dont cry男孩啊,你不应该哭,男孩啊,请你你不要哭

keep walking or i'll kill you
继续走下去不然我会杀死你
it was your first day with us
那是你第一天和我们一起
you said keep walking or i’ll kill you
你说继续走下去不然我会杀你
it’s such a shame you did to Jennifer...

全部展开

keep walking or i'll kill you
继续走下去不然我会杀死你
it was your first day with us
那是你第一天和我们一起
you said keep walking or i’ll kill you
你说继续走下去不然我会杀你
it’s such a shame you did to Jennifer
你对珍妮佛作的事真是羞耻
her mother was such a talker
她妈妈是这样的健谈
and she talked about you
而她谈论了你的事
and i felt sadness for you
而我为你感到悲伤
your parents never hugged you loved you
你的爸妈从来不抱你爱你
and we saw your story
而我们看见了你的故事
all the burn-ups and bruises on your body
所有你身上的烧伤和瘀青
you took your shirt off for the swimming race
为了游泳比赛你把你的衬衣脱掉
you just kept swimming
你只是继续游泳
you were quite good my father tried to help you
你很优秀我父亲尝试帮助你
we would have said we are sorry
我们本来会说我们很抱歉
we were afraid that you might cry
我们害怕你可能会哭
and boys dont cry ,no boys dont cry x3
而男孩不哭, 没有男孩不哭 X3
your first day back in the classroom
你第一天回到教室时
we were only in the 3rd grade
我们只有三年级
when your father died and went away
当你的父亲去世时 (死了和走了)
it was the saddest side at your angel face
那是你天使脸孔上最悲伤的一面
and i would say i am sorry
而我会说我感到抱歉
i was afraid that you might cry
我害怕你可能会哭
and boys dont cry ,no boys dont cry
而男孩不哭 没有/不(看语气)男孩不哭
and boys dont cry please boys dont cry
而男孩不哭, 拜托男孩不哭
1L一看就是机器
2L很诗意, 故事内容虽然到了可是不是照句翻的 很多看起来像是自己的创意啊

收起

这是你的第一天和我们在一起
一直走,你说,不然我就杀了你
真的很遗憾,你所做的对詹尼弗
她的母亲就是这样一个健谈的人
和她谈论你
对你,我感到悲伤
你父母从来没有拥抱你爱你。
而且我们看到你的故事
所有的burn-ups和瘀伤的部位
你把你的衣服脱下来的游泳比赛
你仅仅保持游泳
你原本很好我的父亲尽力帮助你

全部展开

这是你的第一天和我们在一起
一直走,你说,不然我就杀了你
真的很遗憾,你所做的对詹尼弗
她的母亲就是这样一个健谈的人
和她谈论你
对你,我感到悲伤
你父母从来没有拥抱你爱你。
而且我们看到你的故事
所有的burn-ups和瘀伤的部位
你把你的衣服脱下来的游泳比赛
你仅仅保持游泳
你原本很好我的父亲尽力帮助你
我们会说,我们很抱歉。
我们都担心你会哭的
和男孩不哭,没有男孩不哭,三分
你第一天回到教室时
我们只有在3年级
你父亲去世时,就走了
这是最让人难过的队伍在你的天使的面孔
和我想说的是,我很抱歉
我很担心你会哭的
和男孩不哭,没有男孩不哭中国
和男孩不哭请男孩不哭

收起

这是你的第一天和我们在一起
一直走,你说,不然我就杀了你
真的很遗憾,你所做的对詹尼弗
她的母亲就是这样一个健谈的人
和她谈论你
对你,我感到悲伤
你父母从来没有拥抱你爱你。
而且我们看到你的故事
所有的burn-ups和瘀伤的部位
你把你的衣服脱下来的游泳比赛
你仅仅保持游泳<...

全部展开

这是你的第一天和我们在一起
一直走,你说,不然我就杀了你
真的很遗憾,你所做的对詹尼弗
她的母亲就是这样一个健谈的人
和她谈论你
对你,我感到悲伤
你父母从来没有拥抱你爱你。
而且我们看到你的故事
所有的burn-ups和瘀伤的部位
你把你的衣服脱下来的游泳比赛
你仅仅保持游泳
你原本很好我的父亲尽力帮助你
我们会说,我们很抱歉。
我们都担心你会哭的
和男孩不哭,没有

收起

这是你的第一天和我们在一起
一直走,你说,不然我就杀了你
真的很遗憾,你所做的对詹尼弗
她的母亲就是这样一个健谈的人
和她谈论你
对你,我感到悲伤
你父母从来没有拥抱你爱你。
而且我们看到你的故事
所有的烧掉和瘀伤的部位
你把你的衣服脱下来的游泳比赛
你仅仅保持游泳
你原本很好我的父亲尽力帮助你
我们会...

全部展开

这是你的第一天和我们在一起
一直走,你说,不然我就杀了你
真的很遗憾,你所做的对詹尼弗
她的母亲就是这样一个健谈的人
和她谈论你
对你,我感到悲伤
你父母从来没有拥抱你爱你。
而且我们看到你的故事
所有的烧掉和瘀伤的部位
你把你的衣服脱下来的游泳比赛
你仅仅保持游泳
你原本很好我的父亲尽力帮助你
我们会说,我们很抱歉。
我们都担心你会哭的
和男孩不哭,没有男孩不哭,三分
你第一天回到教室时
我们只有在3年级
你父亲去世时,就走了
这是最让人难过的队伍在你的天使的面孔
和我想说的是,我很抱歉
我很担心你会哭的
和男孩不哭,没有男孩不哭中国
和男孩不哭请男孩不哭

收起