英语翻译By the same token,Italy’s position is now markedly worse than that of Spain,which until this summer had been seen as the country most likely to succumb after Greece,Ireland and Portugal.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/01 17:22:17

英语翻译By the same token,Italy’s position is now markedly worse than that of Spain,which until this summer had been seen as the country most likely to succumb after Greece,Ireland and Portugal.
英语翻译
By the same token,Italy’s position is now markedly worse than that of Spain,which until this summer had been seen as the country most likely to succumb after Greece,Ireland and Portugal.

英语翻译By the same token,Italy’s position is now markedly worse than that of Spain,which until this summer had been seen as the country most likely to succumb after Greece,Ireland and Portugal.
个人看法:
非限制性定语翻译多翻成并列句.
出于同样原因,现在意大利的处境比西班牙糟糕得多.直到今年夏天,它还一直被看作最有可能步希腊,爱尔兰和葡萄牙后尘的国家.

yinggaishiba

英语翻译2.You will never make it the same by rewriting. 英语翻译no body carejust care by selfi think the last ph is so beautifuljust the same like olsen 英语翻译some people think that advertising discourage us from being different individuals by making us all look the same. 英语翻译Some people think that advertising discourages us from being different individuals by making us all look the same. 英语翻译the price are the same before? 英语翻译是 be same as 还是 the same as? 英语翻译by the way 英语翻译The warranty claim management procedure applicable to all other equipment shallapply in the exact same terms,so all warranty claim is treated by the product support manager.. 英语翻译If you feel the same way 英语翻译the same as they did before 英语翻译The same song or one song The same journey takes about 30 minutes by car. The same j_____takes about 30 minutes by car. everyone plays by the same set of rules怎么翻译? 英语翻译The elastic modulus can be determined by dividing the stress at any point along the line CD (or its extension) by the strain at the same point (measured from Point B,defined as zero-strain). 英语翻译Each transition to the next level for normal ramp rate 404 as combined with initial ramp rate 402 is separated by the same number of write pulses. 英语翻译One reason may be that in the spring man's meatal abilities are affected by the same factors that bring about great changes in all nature. 英语翻译Pointing to 怎么用The same conclusion might be reached by pointing to the negative total shareholder return in 2009 and 2010.也请翻译以下,