要发英文的邮件给客户,请问要怎么表达?要发英文的邮件给客户:货代要求我们付有关费用1300元,但我们这批货成交的金额才美元2900元,现在需要客户跟我们分担一半的费用,一起由客户先付给

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 06:58:25

要发英文的邮件给客户,请问要怎么表达?要发英文的邮件给客户:货代要求我们付有关费用1300元,但我们这批货成交的金额才美元2900元,现在需要客户跟我们分担一半的费用,一起由客户先付给
要发英文的邮件给客户,请问要怎么表达?
要发英文的邮件给客户:货代要求我们付有关费用1300元,但我们这批货成交的金额才美元2900元,现在需要客户跟我们分担一半的费用,一起由客户先付给货代,剩下的一半在我们的货款里面扣除
要发英文的邮件给客户,跟他说:货代要求我们付有关费用1300元,但我们这批货成交的金额才美元2900元,现在需要客户分我们分担一般的费用,一起由客户出,剩下的一半在我们的货款里面扣除,请问要怎么表达?

要发英文的邮件给客户,请问要怎么表达?要发英文的邮件给客户:货代要求我们付有关费用1300元,但我们这批货成交的金额才美元2900元,现在需要客户跟我们分担一半的费用,一起由客户先付给
货代要求我们付有关费用1300元,但我们这批货成交的金额才美元2900元,现在需要客户分我们分担一般的费用,一起由客户出,剩下的一半在我们的货款里面扣除,这样可以吗?
Forwarding requires us to pay the cost of 1,300 yuan,but we were the amount of the shipment was 2,900 yuan dollars,we now need to customers at cost-sharing in general,together with the customer to the other half of our money deducted from inside,and this may
上面的是英汉的翻译.你在前面加上对方的称呼,最后加自己的署名就好了.如果不满意,把你要些给对方的中文邮件内容写出,给你翻译好发过去!

第一次发英文邮件给客户要怎么写? 要发英文的邮件给客户,请问要怎么表达?要发英文的邮件给客户:货代要求我们付有关费用1300元,但我们这批货成交的金额才美元2900元,现在需要客户跟我们分担一半的费用,一起由客户先付给 给客户的英文拜访邮件!刚进一家外企,接替刚离职的员工的工作,上级要我给客户发邮件做个礼节性的问候,同时为下次登门拜访打好基础,客户基本上都是国内企业,但邮件要用英语的,请问这该 关于感恩节问候邮件感恩节到了,要给国外的客户发一个问候邮件.怎么写比较好?请大家赐教. 发邮件”英文怎么表达? 给客户发邮件结束语怎么写 有个同事他离职了,我现在要接手他外国客户,要发英文邮件给客户说明以后由我来负责,该怎么写急,好长时间没接触英语了 中翻英-《发邮件给客户,去确认当前的情况》下面的两句话,用英文怎么表达好呢.这两句话,我也可以用英文写出来,但总觉得很生硬,所以请英语好的朋友帮下忙,《发邮件给客户,去确认当前的 怎样发邮件给客户 请问一下“国家动漫基地”用英文怎么说?我急着给客户发英文邮件,但这几个词应该怎么翻译? 给外国驻华使馆发邮件要用英文吗 外贸新手,给客户的周末问候邮件怎么写?刚刚正式工作,老板讲要跟客户联络好感情,发过询盘的客户周末都要发邮件问候一下……自己想了下,一不小心就很谄媚或者侵犯人家隐私了……高手 第一次给客户发邮件该怎么写 请问谁能发一个mill certificate的样本给我啊..急..一个新加坡客户要我们提供mill certificate,哪位外贸专家愿意提供一个样本给我呀?请发邮件:beryl_zhb@msn.com 请教英文高人一句给客户法问卷调查时标准的客套话要用邮件给客户发关于顾客满意度的问卷调查,大致意思感谢您一直以来对我司的支持,附件是关于客户满意度的问卷调查,还请您占用宝贵 谁能帮我写份感恩节问候信明天是感恩节,我想给国外客户发邮件问候与祝福.我要英文的,对于圣诞节到来简单的一些问候祝福就可以了 “你说的情况可以理解”英文怎么说?写邮件给客户,“你说的情况可以理解”英文怎么表达? 帮忙翻译一下一段英文邮件,谢谢!我要用英文回一个客户:说我已经收到了邮件,将会把邮件转发给XXX(我上司的名字),谢谢!麻烦翻译一下,谢谢!