遇熊 文言文翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/17 04:23:38

遇熊 文言文翻译
遇熊 文言文翻译

遇熊 文言文翻译
甲和乙两个人,结伴在树林中走,忽然看到有只熊跑过来.甲像猿猴般灵巧的爬到了树顶上,乙趴在地上装死.熊走到乙跟前闻他,怀疑他死掉了,就放过他走掉了.甲看到熊走的远了,就从树上爬下来.他笑着问乙说:“熊对你说什么了啊?”乙说:“熊告诉我说:不要交不讲义气的人做朋友啊!”
舍:放弃;舍弃
语:动词yù 告诉
熊告我云 :勿交不义之人 乙这样回答的原因 :是乙对甲在危难之际舍友人独自偷生逃亡行为的不齿,以及对他事后恬不知耻的揶揄
这则故事告诉我们,做人不能太范跑跑,交朋友要慎重

遇熊?
“遭遇狗熊”?
或者是“巧遇熊某某(某人)”~~
估计就这两种可能性了~~~不对的话~~~估计别人也没法翻译~~~
你得把前后文发来啊!!
愿君好运~~~

有一个人到山里射鹿,忽然掉进一个坑里,看到有几头小熊。一会儿,有只大熊进入坑里,那人以为它要伤害自己。一会儿,大熊把食物分给几个孩子,最后给了那人一份。那人饿了很久,冒着生命危险吃了。大熊似乎很同情他。每次母熊觅食回来,都会分给他一份,这个人就这样活了下来。后来,肖雄长大了,母熊把它们一一背出坑。小熊全走了,那人估计自己必死在坑中,但母熊又回来了,坐在人身边。人明白了它的意思,便抱着熊的腿,熊立即...

全部展开

有一个人到山里射鹿,忽然掉进一个坑里,看到有几头小熊。一会儿,有只大熊进入坑里,那人以为它要伤害自己。一会儿,大熊把食物分给几个孩子,最后给了那人一份。那人饿了很久,冒着生命危险吃了。大熊似乎很同情他。每次母熊觅食回来,都会分给他一份,这个人就这样活了下来。后来,肖雄长大了,母熊把它们一一背出坑。小熊全走了,那人估计自己必死在坑中,但母熊又回来了,坐在人身边。人明白了它的意思,便抱着熊的腿,熊立即跳出,就死不了了。唉,都说禽兽没有情义,但看这熊,怎么能说它没有情义呢?

收起

甲乙两人一起在树林里走路,突然看到一只熊来了,甲迅速的爬到树顶,乙趴在地上装死,熊走近嗅他,以为他已经死,舍弃离开了。甲看到熊走远了才下来,笑着问乙说:“熊对你说了什么话啊?”乙说“熊告诉我‘交友应该谨慎,凡是看到别人有危险困难却不帮忙解救的人,不要与他结为朋友。”甲听了非常惭愧....

全部展开

甲乙两人一起在树林里走路,突然看到一只熊来了,甲迅速的爬到树顶,乙趴在地上装死,熊走近嗅他,以为他已经死,舍弃离开了。甲看到熊走远了才下来,笑着问乙说:“熊对你说了什么话啊?”乙说“熊告诉我‘交友应该谨慎,凡是看到别人有危险困难却不帮忙解救的人,不要与他结为朋友。”甲听了非常惭愧.

收起