翻译:我也很喜欢当年那个喜欢你的我我也很喜欢当年那个喜欢你的我 英文怎么说?貌似有点难度都不对

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/08 05:20:49

翻译:我也很喜欢当年那个喜欢你的我我也很喜欢当年那个喜欢你的我 英文怎么说?貌似有点难度都不对
翻译:我也很喜欢当年那个喜欢你的我
我也很喜欢当年那个喜欢你的我 英文怎么说?貌似有点难度
都不对

翻译:我也很喜欢当年那个喜欢你的我我也很喜欢当年那个喜欢你的我 英文怎么说?貌似有点难度都不对
I also love me very much who loved you very much in the past .
这个句子注意是抓住主干(我喜欢我),再用一个定语从句描述一下修饰语(当年喜欢你),就行了.要注意,引导词可用who或that.

I also like me who are liked by you that year.
祝学习进步,望及时采纳!~~~

I also love myself who loved you then!

I also love the love you me. 网上的翻译
I love me very much whom loved you very much in the past , too. 我自己翻译的,希望和您探讨

I also like that I like you that year

I also love the love you me

I also like that 人名 who loved you in those days.
人名就是句子中“我”的名字。如:我叫王军,那就是"I also like that Wang Jun who loved you in those days."
I also like me who...不符合英文语法和思维,因为不能用me既做I 的宾语又做从句的主语。
(仅个人见解)

翻译:我也很喜欢当年那个喜欢你的我我也很喜欢当年那个喜欢你的我 英文怎么说?貌似有点难度都不对 真心求英文翻译我也很喜欢,当年那个喜欢你的我。 我也很喜欢她,翻译 你永远是我眼中嗯苹果,《那些年我们一起追的女孩》柯腾:“我也很喜欢当年喜欢你的我.你永远是我眼中的苹果” 你喜欢的人我也喜欢翻译英文 我真的很喜欢你.(英语好的进)我真的很喜欢你,你为什么不喜欢我,你能不能也喜欢我.请你也喜欢我好不好?以上用英语怎么说? 我喜欢你,也愿意放弃你的德语翻译, 我喜欢你也喜欢我 英语怎么翻译. 我喜欢一个男生,那个男生也喜欢我,但他又很喜欢另一个女生,那个女生也喜欢他.那个女生是我的好朋友,我和她都不想让对方难过.我该怎么办? 英语翻译,我也不是很喜欢吃披萨我也不是很喜欢吃披萨.这句话怎么翻译,地道一点.我就是想表达我也没有很喜欢的意思. 看你这么好学,而且也喜欢天文,求认识我也很喜欢天文,不知道你是喜欢哪方面的,希望能交流交流 我也喜欢你英文翻译 我也喜欢你的白话怎么说 英语大师速度来请大师翻译:我暗恋了你4年了,但你也许不知道我喜欢你,但我真的很喜欢你,我不知道怎样才能俘获你的心,但我知道如何表现出我的爱,即使要我死我也决不后悔,我真的希望我 如果我说我喜欢你,会不会你也刚好喜欢我?意大利语怎么翻译? 急求一篇较短英语自我介绍!帮我翻译——我叫鑫鑫,我是一个女孩。正如你看到的,我很外向。我有许多爱好:我非常喜欢英语,同时,我也很喜欢画画和阅读,我认为这是一个不错的习惯 你喜欢的也变成我喜欢的 英文翻译 英语翻译我很在乎你!也很喜欢你!但我却不敢说出来!我因此而烦恼!你夺走了我的心!一句一句的翻译,不要翻译成一段话.