"如果你的鞋子不合脚,我可以帮你改正它."林肯作为一位总统,还愿意去喂别人修理鞋子,你是怎么理解这句话的

如果你的鞋子不合脚,我可以帮你改正它.林肯作为一位总统,还愿意去喂别人修理鞋子,你是怎么理解这句话的 林肯转头对那个傲慢的参议员说：“就我所知,我父亲以前也为你的家人做鞋子,（）你的鞋不合脚,（）我可以帮你改正它. 鞋匠的儿子 林肯转过头对那个傲慢的参议员说：“就我所知,我父亲以前也为你的家人做过鞋子,如果你的鞋子不合脚,我可以帮你改正它,虽然我不是伟大的鞋匠,但我从小就跟父亲学到了做鞋 改成第三人称转述林肯转过头对那个傲慢的参议员说：“就我所知,我父亲以前也为你家人做过鞋子,如果你的鞋子不合脚,我可以帮你改正它.”（改为第三人称转述）急 不合脚的鞋子穿着会怎么样 英语翻译鞋子上的图案是我画的,如果你喜欢的话,可以把你的鞋子给我我帮你画,至于酬劳,送我一件签名球衣就好!不要拿翻译软件！ 英语翻译1 你能为我调换一双鞋子吗?这双不太合脚2 你能把我的 小杯可乐,调换成 中杯 / 大杯 3 请把我的 大杯可乐 换成 小杯的（ 这 几个句子 里的调换 用 change,还是 exchange 4 如果不满意,可 那是你的鞋子吗?不是的,我的鞋子在这儿.（翻译英文） 有人说,当林肯受到那位态度傲慢的参议员的羞辱时,向对方表示感谢,甚至提出愿意帮其改正不合脚的鞋子,这是一种软弱,慌乱与不知所措的表现；有人则认为这是林肯坚强,沉着与思维敏捷的 你可以帮我翻译一段不? 你穿多大尺码的鞋子?翻译下1 你穿多大尺码的 衣服? / 裤子 ?2 你穿多大尺码的鞋子?3 我穿43码的鞋子 （ 此句子,最好能给两种译法）4 我把果汁 分给你一半吧,我喝不完了.5 请帮我 把 小 英语翻译“如果有一天,我从你的世界里消失了.那么,你会不会感到一丝丝的难过?”可以帮我把它翻译成英文么? 鞋子怎样算合脚 当鞋子合脚时, 你应该改正错误..英语.怎么说?谢谢.1.你应该改正/你需要改正错误.2.我会改正错误 / 我会努力3.你可以把它做好.4.你喜欢这个么?/你想要这个么?(买东西时候的英语) 如果你需要这种牌子我可以帮你打折的英文翻译 “如果我做得不好,你应该指出来,你甚至不给我一个改正缺点的机会“求助这句话的英文翻译 英语翻译我大概理解你的意思 可是我不知道怎么才能帮助你 可是我希望 如果你有什么能让我帮你的 请你和我说 我在想如果中国的政府 如果连你也要抓的话 你是不是可以到我这里来呆一段