英译汉 一句话 分析 关键词意思there is "the democratizing uniformity of dress and discourse,and the casualness and absence of deference " characteristic of popular culturedemocratizing uniformity of dress casualness and absence of deferen

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/10 06:10:47

英译汉 一句话 分析 关键词意思there is "the democratizing uniformity of dress and discourse,and the casualness and absence of deference " characteristic of popular culturedemocratizing uniformity of dress casualness and absence of deferen
英译汉 一句话 分析 关键词意思
there is "the democratizing uniformity of dress and discourse,and the casualness and absence of deference " characteristic of popular culture
democratizing uniformity of dress
casualness and absence of deference
麻烦不要机翻

英译汉 一句话 分析 关键词意思there is "the democratizing uniformity of dress and discourse,and the casualness and absence of deference " characteristic of popular culturedemocratizing uniformity of dress casualness and absence of deferen
there is "the democratizing uniformity of dress and discourse, and the casualness and absence of deference " characteristic of popular culture
有“民主化的着装和话语,并随意和尊重的缺失的文化特征
democratizing uniformity of dress
民主化的着装
casualness and absence of deference
随意和尊重的缺失

democratizing uniformity of dress衣着和谈吐的大众一致性,
casualness and absence of deference随意性和缺乏尊崇性
纯手工翻译还望采纳·元培在线翻译直通车奉上

众口一词的谈话和单调的着装方式 以及做事随意性和缺乏尊重是大众文化的特征.

democratizing uniformity of dress:"民主式统一"的穿着
casualness and absence of deference:随随便便,我行我素