“离我去者 昨日之日不可留,乱我心者 今日之日多烦忧.

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/15 13:53:07

“离我去者 昨日之日不可留,乱我心者 今日之日多烦忧.
“离我去者 昨日之日不可留,乱我心者 今日之日多烦忧.

“离我去者 昨日之日不可留,乱我心者 今日之日多烦忧.
这是李白的《宣州谢朓楼饯别校书》的第一句,它的意思是：”弃我而去的昨天已不可挽留,扰乱我心绪的今天使我极为烦忧“

李白·《宣州谢脁楼饯别校书叔云》
弃我去者，昨日之日不可留。
乱我心者，今日之日多烦忧。
长风万里送秋雁，对此可以酣高楼。
蓬莱文章建安骨，中间小谢又清发。
俱怀逸兴壮思飞，欲上青天览明月。
抽刀断水水更流，举杯消愁愁更愁。
人生在世不称意，明朝散发弄扁舟
诗人“济苍生”、“安黎元”的政治抱负无法施展，并不断遭到权贵们的...

全部展开

李白·《宣州谢脁楼饯别校书叔云》
弃我去者，昨日之日不可留。
乱我心者，今日之日多烦忧。
长风万里送秋雁，对此可以酣高楼。
蓬莱文章建安骨，中间小谢又清发。
俱怀逸兴壮思飞，欲上青天览明月。
抽刀断水水更流，举杯消愁愁更愁。
人生在世不称意，明朝散发弄扁舟
诗人“济苍生”、“安黎元”的政治抱负无法施展，并不断遭到权贵们的谗言与打击，被赶出长安。出京后，诗人对人民的疾苦有更多的了解，发现唐王朝已危机四伏，自己对此又无能为力，所以心情烦乱，为国家前途而忧愁。这两句写的就是这番经历的心情——抛开我去的昨天的日子，已经不可挽留；扰乱我心的今天的日子，使我更加烦忧。

收起

“离我去者 昨日之日不可留,乱我心者 今日之日多烦忧. 离我去者昨日之日不可留,乱我心者今日之日多烦忧! 弃我去者昨日之日不可留,乱我心者今日之日多烦忧是什么意思 弃我去者,昨日之日不可留.乱我心者,今日之日多烦忧是什么意思? 弃我去者,昨日之日不可留,乱我心者,今日之日多烦忧 的意思 弃我去者,昨日之日不可留.乱我心者,今日之日多烦忧的解释 弃我去者昨日今日不可留,乱我心者今日之日多 烦忧 弃我去者,昨日之日不可留.乱我芯者,今日之日多烦忧是什么意思? 弃我去者,昨日之日不可留是什么意思 “弃我去者,昨日之日不可留, “弃我去者,昨日之日不可留；乱我心者,今日之日多烦忧”之注释本人想知道此句话的出处及其注释! 请用英文翻译李白诗中的 弃我去者,昨日之日不可留.乱我心者,今日之日多烦忧要求工整.认真. 翻译李白诗“弃我去者,昨日之日不可留；乱我心者,今日之日多烦忧” “弃我去者,昨日之日不可留,乱我心者,今日之日多烦忧” 求翻译⊙▽⊙ 弃我去者,昨日之日不可留,乱我心者,今日之日多烦忧 刚看见的,不太明白 请问：”弃我去者,昨日之日不可留.乱我心者,今日之日多烦忧“的出处及背景 “弃我去者,昨日之日不可留；乱我心者,今日之日多烦忧”是李白的哪首诗? 弃我去者昨日之日不可留,乱我心者今日之日多烦忧 , 帮忙解释这几句的出处,作者,谢谢!