三军可夺帅也,匹夫不可夺志也的意思

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 00:07:01

三军可夺帅也,匹夫不可夺志也的意思
三军可夺帅也,匹夫不可夺志也的意思

三军可夺帅也,匹夫不可夺志也的意思
军队可以被夺去主帅,男子汉却不可被夺去志气.
【原文】
子曰:三军①可夺帅也,匹夫②不可夺志也”
【注释】
①三军:军队的通称.②匹夫:夫妇相匹配,分开说则叫匹夫匹妇,所以匹夫指男子汉.
【译文】
孔子说:“军队可以被夺去主帅,男子汉却不可被夺去志气.”

三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。

三军:军队。
可:可以。
夺:夺去。
帅:主帅。
匹夫:1.普通老百姓2.男子汉。
不可:不可以。
志:志气。
连起来就是军队可以被夺去主帅,但男子汉(也包括普通老百姓)不可以被夺去志气。

军队可以被打败,但是男人的志向不能丢

每个人都应保持自己的人格尊严.三军可以的元帅可以被抓,也不能随意污辱我的人格.儒家肯定生命和道德都是有价值的.
参考资料: http://zhidao.baidu.com/question/11986507.html