英语翻译Working together in a spirited way,interdependent teams inspire more imaginative responses to challenges confronting organizations.challenges confronting organizations.公司所面临的挑战,

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/12 05:31:12

英语翻译Working together in a spirited way,interdependent teams inspire more imaginative responses to challenges confronting organizations.challenges confronting organizations.公司所面临的挑战,
英语翻译
Working together in a spirited way,interdependent teams inspire more imaginative responses to challenges confronting organizations.
challenges confronting organizations.公司所面临的挑战,

英语翻译Working together in a spirited way,interdependent teams inspire more imaginative responses to challenges confronting organizations.challenges confronting organizations.公司所面临的挑战,
文法上没有问题,但是表达意思有点不妥：challenges 它们不会自己找上门, 所以 “challenges confronting organizations” 这个说法不太通.
可以考虑下面的表达方式：
1. .inspire more imaginative responses when facing challenges (或者 when their organisations are faced with challenges).
2. .inspire more imaginative responses when encountering problems/crisis (或者 when their organisations encounter problems/crises).
用 facing、faced with 这些来连接 challenges/problems/crises 等等会更能表达意思.
希望帮到你.

英语翻译Coming together is a beginning.Keeping together is progress.Working together is success.用词要漂亮点哦英语翻译Clients may not like having to deal with two people working closely together.这句working closely 修饰people? people working together in an officepeople working together in an office used to 英语翻译,together with you 英语翻译build working 英语翻译as hard-working 英语翻译Working together in a spirited way,interdependent teams inspire more imaginative responses to challenges confronting organizations.challenges confronting organizations.公司所面临的挑战, 英语翻译Nonstandard working hours mean families spend less time together for dinner but more time together for breakfast.One-on-one interaction between parents and children varies,however,based on parent,shift,and age of children.There is also a the companies are working together 的句子结构! men and nations working apart created the problems,men and nations working together sloved the prob 英语翻译Clients may not like having to deal with two people working closely together.这句话我知道正确的翻译为：努力与工作伙伴默契合作,因为客户也许不喜欢同时与两个人打交道.working closely together不是用英语翻译day we were together. 英语翻译So never embrace together? 英语翻译walk,together的翻译. 英语翻译Working makes _____ ______. 英语翻译Currently John,a chartered civil engineer,employed two teams.Each team comprised a team leader,digger driver and three qualified builders.When working on large developments the two teams would work on site together,but be responsible for 英语翻译The Appliance Standards Awareness Project(ASAP) is a coalition that includes representatives of efficiency,consumer and environmental groups,utility companies,state government agencies and others.Working together,the ASAP coalition seeks 英语翻译Individually,these switches offer the performance and features required for virtually any deployment,from small workgroups and wiring closets to corporate data centers and network cores.Working together,they are the building blocks of an