21.James Joyce's novels are difficult to understand and impossible into another language.A) to translate B) for translation C) to translate it D) being translated为什么选A?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/14 12:50:44

21.James Joyce's novels are difficult to understand and impossible into another language.A) to translate B) for translation C) to translate it D) being translated为什么选A?
21.James Joyce's novels are difficult to understand and impossible into another language.
A) to translate B) for translation
C) to translate it D) being translated
为什么选A?

21.James Joyce's novels are difficult to understand and impossible into another language.A) to translate B) for translation C) to translate it D) being translated为什么选A?
可以分拆成 The novels are impossible to translate into another language (这些小说很难被翻译成别的语言).
be impossible to do 就是“不可能做某事”的意思.
be adj.+ to do 是十分常见的用法,这里有一点被动的意味,可是却用to来连接,可以说固定搭配吧.

difficult to understand
impossible to translate
这两个是are后面的并列,形式一致呗

a c 是一样的?
读过Ulysses 似乎如你所言。

THE JAMES JOYCE怎么样 这道题答案Discuss James Joyce's art of fiction:the setting,the language,and the ch 21.James Joyce's novels are difficult to understand and impossible into another language.A) to translate B) for translation C) to translate it D) being translated为什么选A? 速度求James Joyce的a little cloud的中文版 James Joyce's novels are difficult to understand and impossible _________into another language.A.to translateB.for translationC.to translate itD.being translated Discuss the function of stream of consciousness in the works of Henry James and James Joyce? Discuss the function of stream of consciousness in the works of Henry James and James Joyce? joyce What are the writing features of James Joyce's novles?答案不用太多150以内,要英语的,分点回答!太简洁了,每点要具体补充点! 急求JAMES JOYCE(乔伊斯)的英文简介(英汉对照) 求James Joyce的小说Araby的小说简介,英文的,150个字左右.不是读后感. D.H.Lawrence和James Joyce的作品区别他们的作品有什么不同点呢? 判断:James Joyce is the founder of the “stream of consciousness” school of novel writing.James Joyce is the founder of the “stream of consciousness” school of novel writing.8.Decadent literature reflects the crisis of bourgeois culture.It and yes i said yes and i will yesUlysses,by James Joyce作者,作品什么情况下写的, portrait of the artist as a young man的中文译名是什么大概是james joyce的一篇文章. 求.James Joyce的短片小说集Dubliners中The Boarding House一文的内容简要,中英文的都行! James Themes of Henry James's writing?