英语翻译The waiver by either party of any of the remedies available under the Agreement will not operate as a waiver of any other remedies available to such party under this Agreement or applicable law.The failure to exercise any rights under thi

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 17:57:33

英语翻译The waiver by either party of any of the remedies available under the Agreement will not operate as a waiver of any other remedies available to such party under this Agreement or applicable law.The failure to exercise any rights under thi
英语翻译
The waiver by either party of any of the remedies available under the Agreement will not operate as a waiver of any other remedies available to such party under this Agreement or applicable law.The failure to exercise any rights under this Agreement shall not entail waiver,provided that the Party may exercise the same right on another occasion.

英语翻译The waiver by either party of any of the remedies available under the Agreement will not operate as a waiver of any other remedies available to such party under this Agreement or applicable law.The failure to exercise any rights under thi
若一方放弃任何有效补救措施的协议,将视为放弃任何其他补救措施,一方在本合同项下或适用的法律.未行使本协议项下的任何权利不应导致放弃,只要当事人行使同一权利在另一个场合.

任何一方对于本合同的权利的放弃不能被认定为是对本合同以及适用法规定下的任何其它权利的放弃。假如一方在其它情况下会履行同样的权利,那么不履行权利的行为并不意味着放弃该权利。

任何一方对此协议中任何一种补救措施表示弃权并不意味着对此协议或相应法律的其它补救措施弃权.未履行此协议项下任何一种权利的行为不视为弃权,比如该方可在其他情况下使用同种权利.

英语翻译No waiver by either party of any breach of the covenants herein contained to beperformed by the one party should be construed as a waiver of any succeedingbreach of the same or any other covenants or conditions hereof. 英语翻译No consent by any party to,or waiver of,a breach or default by the other,whether express or implied,shall constitute a consent to,waiver of,or excuse for any different or subsequent breach or default. 英语翻译unless this waiver is in writing signed by the injured Party or by the Party who is excusing the other Party from its obligations 英语翻译:Waiver of Confidentiality 英语翻译Failure by either Party to insist upon strict performance of any provision herein by the other Party shall not be deemed a waiver by such Party of its rights or remedies,or a waiver by it of any subsequent default by the other Party,and n 英语翻译No failure or delay by the Agency in exercising any right,power or remedy under this Contract will operate as a waiver. 英语翻译No waiver by either party of any breach by the other party of any of the provisions of this Agreement shall be construed as a waiver of any subsequent breach,whether of the same or of a different provision in this Agreement. 英语翻译Should either party omit or delay requestingthe due and punctualfulfilment by the other party of anyobligation hereunder in any particular instance,thisshall neither constitute a waiver by the omitting or delaying party of itsright in any 英语翻译TO RELEASE DOCUMENTS AGAINST THAT WAIVER WITHOUT REFERENCE TO THE PRESENTER PROVIDED THAT NO WRITTEN INSTRUCTIONS TO THE CONTRARY HAVE BEEN RECEIVED BY US FROM THE PRESENTER BEFORE THE RELEASE OF THE DOCUMENTS. 英语翻译TO RELEASE DOCUMENTS AGAINST THAT WAIVER WITHOUT REFERENCE TO THE PRESENTER PROVIDED THAT NO WRITTEN INSTRUCTIONS TO THE CONTRARY HAVE BEEN RECEIVED BY US FROM THE PRESENTER BEFORE THE RELEASE OF THE DOCUMENTS. 英语翻译No waiver of any breach of any provision of this Contract by either party shall be considered as a waiver of any other or subsequent breach 英语翻译no waiver by the buyer of any default of the seller hereunder constitutes a waiver of any subsequent default,regardless of the nature of the subsequent default 请不要用机器翻译后直接给我,回答者:『天杀』 的回复 英语翻译The waiver by either party of any of the remedies available under the Agreement will not operate as a waiver of any other remedies available to such party under this Agreement or applicable law.The failure to exercise any rights under thi 英语翻译Waiver:Failure by a party to insist upon strict adherence to any term of this Agreement on any occasion or the waiver of a breach of this Agreement in any instance shall not deprive the party of the right thereafter to insist on strict ad 英语翻译The granting by either party of any time in respect of any breach of any term of this Agreement or any failure at any time to insist upon or enforce any right remedy or power shall not be deemed a waiver of this Agreement and the waiver b 英语翻译No neglect or failure by 公司A to enforce any of the terms of the Agreement shall be construed as being a waiver or variation of,or otherwise prejudice,any of 公司A's rights under this Agreement. 英语翻译The Parties explicitly agree that any omission or delay by the Principal to request the implementation of provisions of this agreement may not be interpreted as a waiver of any rights by the Principal and will not in any way impair the va 英语翻译The failure of Seller at any time to require full performance by Buyer of the terms hereof shall not affect the right of Seller to enforce the same.The waiver by Seller of any breach of any provision of this Contract shall not be construe