祖逖北伐中,逖将其部曲百余家渡江的逖什么意思?明天就要用

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/13 04:28:56

祖逖北伐中,逖将其部曲百余家渡江的逖什么意思?明天就要用
祖逖北伐中,逖将其部曲百余家渡江的逖什么意思?明天就要用

祖逖北伐中,逖将其部曲百余家渡江的逖什么意思?明天就要用
请看下面的【】内容:

原文:
【逖】将其部曲百余家渡江,中流击楫而誓曰:“祖逖不能清中原而复济者,有如大江!”遂屯淮阴,起冶铸兵,募得二千余人而后进.

译文:
【祖逖】带领自己私家的军队共一百多户人家渡过长江,在江中敲打着船桨说:“祖逖如果不能使中原清明而光复成功,就像大江一样有去无回!”于是到淮阴驻扎,建造熔炉冶炼浇铸兵器,又招募了二千多人然后继续前进.