英语翻译不要用翻译工具的那种,不符合逻辑.因为是我自己写的,但是英语能力有限,(截止时间今晚12点.)金融衍生工具是当前国内外金融市场和金融企业共同关注的一个世界性的热点话题.20

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 06:40:55

英语翻译不要用翻译工具的那种,不符合逻辑.因为是我自己写的,但是英语能力有限,(截止时间今晚12点.)金融衍生工具是当前国内外金融市场和金融企业共同关注的一个世界性的热点话题.20
英语翻译
不要用翻译工具的那种,不符合逻辑.因为是我自己写的,但是英语能力有限,(截止时间今晚12点.)
金融衍生工具是当前国内外金融市场和金融企业共同关注的一个世界性的热点话题.20世纪70年代,随着布雷顿森林体系的解体和世界性石油危机的发生,宏观经济环境的变化,使金融机构的原有经营模式和业务种类失去市场,同时又给它们创造了开发新业务的机会和巨大的发展空间.金融衍生工具便在这种市场避险的需求下产生了.如今,金融衍生工具已经在资本金融市场发展成熟,因此,如何借鉴发达市场经济国家的金融工具研究和实践探索成果,就具有非常重要的意义.
《浅谈金融衍生工具的发展和风险管理》题目也要翻译一下,

英语翻译不要用翻译工具的那种,不符合逻辑.因为是我自己写的,但是英语能力有限,(截止时间今晚12点.)金融衍生工具是当前国内外金融市场和金融企业共同关注的一个世界性的热点话题.20
Finance derive from the implement is a world hot spot topic of conversation that financial market and finance enterprise show solicitude for currently commonly at home and abroad.1970's,happens with the fact that the Bretton Woods system disassembly composes in reply a world oil crisis's,macro-economy environment change ,origin using banking institution manage the pattern and business kind lose a marketplace ,have created the new business developing the chance and gigantic space for development for them at the same time.Finance derive from the implement has relieved self in this marketplace coming into being under avoiding meeting dangerous need.Now,finance derive from the implement already develops maturity in capital financial market ,therefore,the finance implement how to draw the developed market economics country studies and carries out exploration achievement,have very important significance right away.
题目翻译如下
"The tray talks about a finance derive from development of implement and risk administration ".
文章有些长、、望认真看完、、标准人工翻译、、希望可以帮助你、、