put the matter technically 如何翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 15:49:49

put the matter technically 如何翻译?
put the matter technically 如何翻译?

put the matter technically 如何翻译?
这是典型的中式英文 翻译过来就是理论上来讲.
正确的说法是 technically,不需要说put the matter,他的意思和technically重复了,technically本身就有put the matter的意思了
明白了吗?不明白继续问哦

put the matter technically
就是以技术上的方式来看待这个问题~~
希望可以帮到你~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~