作业帮从美国邮寄信件到北京地址怎么填写?北京市西城区冠英园西区18号楼5门402号格式我知道怎么写,之前把中文改成拼音,城市名放在最后.还是从国外走联邦快递过来的.结果第1次寄过来不知道地
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/10 08:59:36
从美国邮寄信件到北京地址怎么填写?北京市西城区冠英园西区18号楼5门402号格式我知道怎么写,之前把中文改成拼音,城市名放在最后.还是从国外走联邦快递过来的.结果第1次寄过来不知道地
从美国邮寄信件到北京地址怎么填写?
北京市西城区冠英园西区18号楼5门402号
格式我知道怎么写,之前把中文改成拼音,城市名放在最后.还是从国外走联邦快递过来的.结果第1次寄过来不知道地址哪里写的不对没有收到.所以请之前有从国外往家里寄过东西的帮我把地址翻译成正确且能让外国人看懂是往哪里寄送的.要不又要重新邮寄每次都要到邮局去取.
从美国邮寄信件到北京地址怎么填写?北京市西城区冠英园西区18号楼5门402号格式我知道怎么写,之前把中文改成拼音,城市名放在最后.还是从国外走联邦快递过来的.结果第1次寄过来不知道地
直接在信封上写中文就可以了.但是“中国”写成 people's repulic of china.
这样的格式：
北京市西城区冠英园西区18号楼5门402号
收信人姓名
people's repulic of china
邮编写不写都行.绝对没问题的.
我收到的信都是这样的.
从美国往国内寄信，信封上就按你的地址写中文。
只要在最下方注明，
To：Beijing，
The People Republic of CHINA
或者
To：Beijing，CHINA P.R.
信封正面写中文,信封背面要写英文.
中文是中国人看,英文给美国人看.
No. 402, Door 5, No. 18 Building / Block,
Guanyingyuan West District,
West City / Xicheng District,
Beijing, China ******(邮编）
不用这么麻烦，地址呢直接写中文，然后把 TO P R CHINA 加粗加大，你的地址是给中国邮递员看的。美国呢只要让他们知道这个信是邮寄到中国的就可以了！
其实不用很麻烦的，我做海员的时候在国外也写信回家，一般邮编要对，还有就是起头TO: people's repulic of china(千万别偷懒写CHINA哦，否则去台湾了）然后后面纯中文好了，不需要格式的，信件到了中国，中国人都懂。