汉译英一句：感恩的心,唯有努力才能让人欣慰.

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/12 15:33:14

汉译英一句：感恩的心,唯有努力才能让人欣慰.
汉译英一句：感恩的心,唯有努力才能让人欣慰.

汉译英一句：感恩的心,唯有努力才能让人欣慰.
With gratitude, you will be happy after hard work.

感恩的心，唯有努力才能让人欣慰。
Thanksgiving heart, only to be done to make people happy.
楼上的是gratitude should be paid with hard work.意思是 :感谢应与辛勤工作。汉

With a Christian soul,you can only work hard to return them gratification.
我在心灵鸡汤生活系列的感恩那本上看到封面是Chicken Soup for the Christian Soul 不确定用在这里对不对
还有我的理解人是指帮助过自己的人 句中没有说的很详细，所以我就用了them

gratitude should be paid with hard work.

汉译英一句：感恩的心,唯有努力才能让人欣慰. 汉译英：感恩的心,唯有努力才能让人欣慰. 飞起了,唯有努力生存的德语 帮我翻译一下：谁让我坚持住现在的微笑?唯有今天的努力,才能成就明天的世界! 感恩感恩感恩的心 起风了,唯有努力生存 用唯有,才能,才能造句 怎么才能让每个人都有一颗感恩的心 唯有感恩不记恨,千年万载不积尘 起风了,唯有努力生存请问《起风了》里的这句话是什么意思?为何反复提到? 唯有受伤才能 唯有受伤才能 唯有受伤才能 (构造三个排比句) 英语翻译： 当时间在流逝,唯有最后的成功才能证明我曾经的存在 英语翻译一个队伍中唯有一个出色的领导人,才能更加团结,更加壮大 唯有（ ）,才能真正体会（ ）.（ ）是人生的基本法则. “人的一生要靠奋斗,唯有奋斗才能成功 ” 汉译英 傲慢与偏见里面“唯有爱情才能让我走进婚姻的殿堂”英文台词原文 这句话深层次什么意思,死亡才能殊途同归,唯有爱才是地狱门前的忘忧草, 起风了唯有努力生存是谁的诗法语似乎是：Le vent se leva,seules pour survivre 《起风了》中的