英语翻译小弟谢谢大侠了.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 07:30:32

英语翻译小弟谢谢大侠了.
英语翻译
小弟谢谢大侠了.

英语翻译小弟谢谢大侠了.
湖南的方言有很多种,如果用湖南长沙话翻译这句话应该是“偶爱你,晓得不?”
若是湖南益阳话“偶爱嗯,晓得不咯”.就为你提供这两种方言的翻译,其它地方的方言就搞不懂了.
湘方言中大部分是“长沙话”为标准的.奇志大兵的相声里大部分讲的是长沙话.