麻烦问一下“行拂乱其所为”中行的意思,

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/10 07:05:32

麻烦问一下“行拂乱其所为”中行的意思,
麻烦问一下“行拂乱其所为”中行的意思,

麻烦问一下“行拂乱其所为”中行的意思,
“行拂乱其所为”的解释与断句
初中语文课本第五册21课《〈孟子〉二章》中的《生于忧患,死于安乐》有一句话“行拂乱其所为.”,这句话课后练习一般认为应读为“行/ 拂乱其/ 所为”,并把“拂乱”当成一个词要求学生在练习四中予以解释（解释成“扰乱、打乱”）.我认为这都是错误的,下面谈谈我的看法.
“拂乱”并不是一个词,而是两个词.古代汉语以单音词居多,“拂乱”也不例外.“拂”（f’）据《辞海》有四个义项：①拂拭；掠过.也指拂尘.②甩动；摆动.③击；斫.④违逆；违背.在这句中应是第④个义项较合适,并可根据意思进一步引申为“不顺”.而且《辞海》中并没有“拂乱”这个词.《中学文言常用词词典》（饶杰腾主编,北京师范学院出版社出版）中的“拂”（f’）字第③个义项是这样的：违反,不顺.《生于忧患,死于安乐》：乱其所为.”这与上面的分析是一致的.
“乱”字在本句中是使动用法,可解释为“使……颠倒错乱”；“行”解释为“所行”,意即“举动、行动”；“所为”则可解释成“所作的事”（书上把“所为”解释为“所行”,虽无不可,但与“行”的意思相同,而实际上两者是有差别的,故也不妥当.）整句话连起来就可如课文注释解释为：所行不顺,使他所做的事颠倒错乱.
这句应读成“行拂/ 乱其 / 所为”或“行拂/ 乱其所为”才准确.这样,本句与前几句连起来构成的排比句读起来才使人感到节奏鲜明：必先 / 苦其 / 心志,劳其 / 筋骨,饿其 / 体肤,空乏 /其身,行拂 / 乱其 / 所为.
[发表于1996年5月7日《中学生周报》（初中版）第19期]

麻烦问一下“行拂乱其所为”中行的意思, 行拂乱其所为的拂是什么意思?麻烦告诉一下,谢谢啊!^^ 古文中行的意思麻烦问一下寝的意思. 古文刻舟求剑中行的意思求带行字的成语,其中行字解释为走至少两个大道之行也中行的意思久行怀思中行的意思如题行拂乱其所为的拂乱的意思 “苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为.”的意思《生于忧患,死于安乐》行拂乱其所为什么意思古诗《客中行》的意思全诗的意思! 庐山雾中行所表达的思想感情桃花源记里欲穷其林的其,其中往来种作的其,问所从来的所都什么意思... 文言文中行通常的意思大概有哪些分类最爱湖东行不足中行不足的意思是什么? I haven't been bloging lately麻烦问一下这个句子的时态和意思麻烦问一下英超的英文是什么