不善学者,师勤而功半,又从而怨之

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 09:35:55

不善学者,师勤而功半,又从而怨之
不善学者,师勤而功半,又从而怨之

不善学者,师勤而功半,又从而怨之
不善于学习的人,(他的老师)勤奋却没什么效果,而学生会因此埋怨老师.
全文的翻译
原文：
“ 善学者,师逸而功倍,又从而庸之.不善学者,师勤而功半,又从而怨之.善问者如攻坚木,先其易者,后其节目,及其久也,相说以解.不善问者反此.善待问者如撞钟,叩之以小者则小鸣,叩之以大者则大鸣,待其从容,然后尽其声.不善答问者反此.此皆进学之道也.“
译文：
“ 善于学习的人,(教他的)老师通常比较安闲,而且取得的效果是双倍的.(而这些成果)又归功于老师教导有方.不善于学习的人,(他的老师)勤奋却没什么效果,而学生会因此埋怨老师.善于提问的老师(提问时) 就象要伐下坚硬的树木,先从容易的开始,然后再伐它的坚硬的枝节,等到一定的时候,(树木)就会迎刃而解.不善于提问的老师与此相反.(老师）善于回答提问的人）就好象撞钟一样,(你)用小力气叩击钟,那么就给你小的鸣响,(你)用大的力气叩击钟,那么就会有大的鸣响.从容地叩击钟,它也会给你从容的鸣响之声.不善于回答（提问的人）与此相反.这些都是进学的方法.”

不善学者,师勤而功半,又从而怨之 不善学者,师勤而功半,又从而怨之 翻译,不善学者,师勤而功半,又从而怨之 子日:善学者,师逸而功倍,又从而庸之,不善学者,师勤而功半,又从而怨之.译成现代文. 子日：“善学者,师逸而功倍,又从而庸之,不善学者,师勤而功半,又从而怨之. 子曰善学者,师逸而功倍,又从而庸之,不善学者,师勤而功半,又从而怨之的解释 善学者,师逸而功倍,又从而庸之,不善学者,师勤而功半,又从而怨之, 善学者,师逸而功倍,又从而庸之.不善学者,师勤而功半,又从而怨之的意思求大神帮助 善学者,师逸而功倍,又从而庸之.不善学者,师勤而功半,又从而怨之反译 善学者,师逸而功倍,又从而;庸之.不善学者,师勤而功半,又从而怨之.翻译成现在文 子日:善学者,师逸而功倍,又从而庸之,不善学者,师勤而功半,又从而怨之.的两种论证方法全文我就不打了, 善学者,师逸而功倍,又从而庸之.不善学者,师勤而功半,又从而怨之.译文 论述的重点是什么?要重点!不要译文! 善学者中讲了怎样的学习之道【原文】善学者,师逸而功倍(2),又从而庸之(3).不善学者,师勤而功半,又从而怨之.善问者如攻坚木(4),先其易者,后其节目(5),及其久也,相说以解(6).不善问者反此.善 善学者,师逸而功倍,又从而庸之；不善学者,师勤而功半,又从而怨之．这句话选自＜＜礼记．学记＞＞ 请求大师帮忙翻译一下．并告知其寓意． 如果回答齐全又好者,必给予额外的奖赏． 在 ．《礼记·学记》中说：“善学者,师逸而功（ ）,又从而庸之.”A著 B倍 C半 李生论善学者李生论善学者王生好学而不得法.其友李生问曰：“或谓君不善学,信乎?”王生不说,曰：“凡师所言,吾悉能志之,是不亦善学乎?”李生说之曰孔子云学而不思则罔盖学贵善思君但 李生论善学者李生论善学者 王生好学而不得法.其友李生问曰：“或谓君不善学,信乎?”王生不说,曰：“凡师所言,吾悉能志之,是不亦善学乎?”李生说之曰孔子云学而不思则罔盖学贵善思君 李生论善学者 王生好学而不得法.其友李生问曰：“或谓君不善学,信乎?”王生不说,曰：“凡师所言,吾悉能志之,是不亦善学乎?”李生说之曰孔子云学而不思则罔盖学贵善思君但志之而不思