为什么姜文在子弹剧中非要师爷给翻译翻译惊喜?

为什么姜文在子弹剧中非要师爷给翻译翻译惊喜? 谁知道为什么让子弹飞里张麻子让汤师爷翻译黄四爷的话,说了好多遍翻译? 律师事务所里的师爷 师爷应该怎么翻译 do me a 给我依靠?在美剧中 翻译为 为我开了后门? 翻译短语（注意,是短语） （1）被要求.（2）传递 （3）从事 （4）在肥皂剧中 （5）给每一个人打电话 翻译为英文!谢谢!我是一个比较废话的人,但是如果非要给我一个标签的那吃货‘这个词在合适不过了! 《让子弹飞》汤师爷说的那两档事到底是什么? 英语翻译剧中翻译居然是我佩服你的厚脸皮? 帮个忙…翻个译…我是在一部电视剧中听到这个词的,帮个忙,翻译一下…… 为什么蒋介石在电视剧中被叫做校长 Doesn't have to be.在美剧中经常看到,字幕组翻译的是“不一定”.请问确实有这个意思吗? 英语翻译重点在翻译翻译翻译翻译翻译翻译翻译翻译翻译翻译翻译翻译 《让子弹飞》中汤师爷未说出的两件事是什么? “为什么”在古文里有几种翻译 爱莲说翻译 一个句子 一个翻译 好了在给10 “麦克想到校园剧中表演”的英语翻译.用初一下册的英语单词翻译, what it takes 中文歌词是摇滚夏令营里面的.我希望是剧中的翻译. 考拉为什么非要在树上做一切事?