女汉子用英语怎么表达?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/09 13:34:09

女汉子用英语怎么表达?
女汉子用英语怎么表达?

女汉子用英语怎么表达?
iron lady

出处女汉子（wo-man、全拼womenman）这一词，很早就有，是由名模、主持人李艾在新浪微博发起的“女汉子的自我修养”这一话题引起。通常是用来形容那些性别是女的但是性格“纯爷们”的姑娘。有人把女汉子归为男人和女人之外，世界上存活的第三种人。有人很形象地把女汉子的英文名字称为wo-man，虽然外表上还是和女性woman没有区别，但是一条横杠把wo和man隔开了，由此说明她也具备man的特点，现实...

全部展开

出处女汉子（wo-man、全拼womenman）这一词，很早就有，是由名模、主持人李艾在新浪微博发起的“女汉子的自我修养”这一话题引起。通常是用来形容那些性别是女的但是性格“纯爷们”的姑娘。有人把女汉子归为男人和女人之外，世界上存活的第三种人。有人很形象地把女汉子的英文名字称为wo-man，虽然外表上还是和女性woman没有区别，但是一条横杠把wo和man隔开了，由此说明她也具备man的特点，现实生活中往往是女强人一类的人。http://baike.baidu.com/subview/8650229/11263753.htm

收起

tough girl
或 cowgirl（想想电影里的女牛仔骑着骏马在西部原野上驰骋，还真有些“女汉子”的味道呢! ）

Tough girl

girlMan

女汉子用英语怎么表达? 女汉子的英语怎么翻译 女汉子的英语怎么翻脸, 怎么用文艺字句形容女汉子 女汉子怎么翻译 怎么约女汉子出来? 我闻到一股女汉子气息用英语怎么说? 女汉子,英文应该怎么翻译? 我就是女汉子怎么了! 我是怎么从萌妹子变成女汉子的 女汉子是什么意思? 女汉子啥意思? 什么叫女汉子 女汉子繁体字怎么样 女汉子是什么 Regan 这个英文名字怎么读?最好用拼音或者用汉子表达, 女汉子翻译成英文 女汉子啥意思啊?