您好、我想请问一下“哒蒜且”是什么意思、应该是潮汕话的发音、请帮我翻译成普通话好吗

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/08 15:28:48

您好、我想请问一下“哒蒜且”是什么意思、应该是潮汕话的发音、请帮我翻译成普通话好吗
您好、我想请问一下“哒蒜且”是什么意思、应该是潮汕话的发音、请帮我翻译成普通话好吗

您好、我想请问一下“哒蒜且”是什么意思、应该是潮汕话的发音、请帮我翻译成普通话好吗
如果是潮汕话发音的话应该是“呾耍笑”,即“开玩笑”

和楼上的答案一样。就是开玩笑的意思。如果拆开单个字讲的话,
在潮汕话里,哒=说,蒜=玩,且=笑,合起来就是开玩笑。

肯定是,开玩笑的意思啦!

开玩笑