请求帮助翻译诗句!请问“梦里繁花尽,且行且珍惜.戏外绵雨连,或演或经心.”出自哪里?这句话怎么翻译?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/07 07:42:08

请求帮助翻译诗句!请问“梦里繁花尽,且行且珍惜.戏外绵雨连,或演或经心.”出自哪里?这句话怎么翻译?
请求帮助翻译诗句!
请问“梦里繁花尽,且行且珍惜.戏外绵雨连,或演或经心.”出自哪里?这句话怎么翻译?

请求帮助翻译诗句!请问“梦里繁花尽,且行且珍惜.戏外绵雨连,或演或经心.”出自哪里?这句话怎么翻译?
诗词小筑为您
梦里繁花尽,且行且珍惜.
美梦终有醒来的时候,拥有幸福的时候就要学会珍惜.
戏外绵雨连,或演或经心.
戏外的悲欢离合就如演戏一样,可以用心去体会也可以戏如人生.
这两句本不是连在一起的,也无出处,是今人自己接句而作的.

出处不知。
人生如梦，梦里繁华落尽，匆匆而过却让人值得珍惜回忆；梦如戏，戏如人生，面对现实窗外连绵的细雨，深深触动着作者的心弦。

不好意思，出处找不见，也没有上下文参照，只能说这句诗的大概意思是：
梦里的花再美再多也有开尽的时候，人生的路上要珍惜每一段时光。
戏里晴天戏外却是阴雨绵绵，是演戏亦或是现实都需要认真对待。

请求帮助翻译诗句!请问“梦里繁花尽,且行且珍惜.戏外绵雨连,或演或经心.”出自哪里?这句话怎么翻译? 梦里繁花尽．且行且珍惜 梦里繁花尽、且行且珍惜是什么意思谢谢帮忙解释下 梦里繁花尽,且行且珍惜.戏外绵雨连,或演或经心.谁可以帮我解释下 梦里繁花尽,且行且珍惜.戏外绵雨连,或演或经心.每一句对应的是什么意思、想表达怎样的思想感情 “梦里繁花尽,且行且珍惜”语出何处?求全文!这是谁的诗?或者词?语出何处?全文（诗/词）是怎样? 梦里繁花落尽,此情未央此意难忘, 繁花落尽是什么意思 繁花落尽, 无限繁花落尽, 梦里繁花落尽,此情未央,此意难忘,弦虽断,曲犹扬；曲未终、人已散,酒未醉、心已碎.请帮我解释这些...梦里繁花落尽,此情未央,此意难忘,弦虽断,曲犹扬；曲未终、人已散,酒未醉、心已碎.请 “梦里繁花落尽,此情未央,此意难忘.弦虽断,曲犹扬.” 谁帮忙理解下其中的意思, 外文翻译请求帮助,三千字就行 ”梦里繁花渐落、此情未央、此意犹存、弦虽断、曲犹扬、”用英语怎么翻译? 繁花落尽什么意思 待繁花落尽,忘各自安好.求翻译.待繁花落尽,忘各自安好望乱雨飘零,伤劳燕分飞待繁花落尽,忘各自安好等春光烂漫,忆似水流年 求优美伤感的古诗词,要有内涵,要含蓄.像这样的：梦里繁花落尽,此情未央,此意难忘,弦虽断,曲犹扬 梦里繁华尽,且行且珍惜.戏外连绵雨,或演或经心.