英文翻译一句话 (口语些就行)谢谢...这一周的年假过的真快啊,又该上班了,真烦!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 11:07:53

英文翻译一句话 (口语些就行)谢谢...这一周的年假过的真快啊,又该上班了,真烦!
英文翻译一句话 (口语些就行)谢谢...这一周的年假过的真快啊,又该上班了,真烦!

英文翻译一句话 (口语些就行)谢谢...这一周的年假过的真快啊,又该上班了,真烦!
这一周的年假过的真快啊,又该上班了,真烦!
This year's one week holiday passed too quickly.Ugh,time to start to working again.
这样说比较口语点.
Ugh 不是正式英文单词,但是口语里经常用来代表 "真烦" 类似的意思.
用楼上的 damn 来代替 ugh 也可以,不过那个语气相比来讲要重一些.

How time flies of the one week holiday! Go back to work again! Damn!

The holiday ended so fast, have to go to work again. Sucks.

wht the fucking time flies ! it's time 2 work again .