作业帮疑衍 是什么意思
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/14 18:34:17
疑衍 是什么意思
疑衍 是什么意思
疑衍 是什么意思
“疑衍”是常用的校勘术语,属于倾向校勘语
多用于说明没有把握确定错误的异文,但校者有倾向性意见者.
常用的还有有："疑误"、"疑脱"、"疑衍"、"疑倒"、"当作"、"当改"、"当删"或"义长"、"义胜"等
凡底本字多,而疑为衍文者,可记作：某 某本或某书某卷某篇无,疑衍.如《针灸甲乙经校注》卷二第一："人经不同,络脉异所别也."注："别也,《太素》无.按此段文字有韵,所与上下'下'相协,皆上古音鱼韵平声,故'别也'二字疑衍."
校勘记
校勘记的书写没有固定的格式,习惯上大致有这样几种方式：
①凡文字有不同的,写为：“某,一本作某”(一般应具体写明版本名称).
②凡脱离文字的,写为：“某本某下有某字.”
③凡文字有衍文(即多余的),写为：“某本无某字.”或“某字衍.”
④凡文字颠倒而可以通的,写为：“某本某某二字互乙”；或颠倒而不通的,写为：“某某二字衍,当从某本作某某.”
⑤凡文字可判断其错误的,写为：“某当作某.”凡不能定其误的,写为：“某疑当作某.”
⑥文句前后倒置的,写为：“某本某句在某句下.”