英语翻译August has no such advantage.It comes when we remember nothing but clear skies,green fields,and sweet-smelling flowers--when the recollectionof snow ,and ice,and bleak winds,has faded from out mindsas completely as they have disappeared f

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/11 15:27:55

英语翻译August has no such advantage.It comes when we remember nothing but clear skies,green fields,and sweet-smelling flowers--when the recollectionof snow ,and ice,and bleak winds,has faded from out mindsas completely as they have disappeared f
英语翻译
August has no such advantage.
It comes when we remember nothing but clear skies,
green fields,and sweet-smelling flowers--when the recollection
of snow ,and ice,and bleak winds,has faded from out minds
as completely as they have disappeared from the earth--and
yet what a pleasant time it is!
众位大仙儿,尽量把她翻译的华美一点,因为我觉得她写得很美.有很高的悬赏分!

英语翻译August has no such advantage.It comes when we remember nothing but clear skies,green fields,and sweet-smelling flowers--when the recollectionof snow ,and ice,and bleak winds,has faded from out mindsas completely as they have disappeared f
八月就没有这样的优势.她来的时候,我们只记得明朗的天空,绿绿的田野,还有芳香四逸的花朵——记忆中的冰雪、寒风都已完全消失,仿佛她们在地球上了无踪迹——然而八月是多么愉快的季节啊!
马马虎虎吧.嘿嘿.

少等,我自己给你翻译下,我水平也只有英语8级而已.见笑了.
楼上的 100%是用的软件翻译的,因为根本不通顺.

八月还没有这种优势. 当我们谈到记住无非晴朗天空, 绿油油、香喷喷的鲜花--当回味雪、冰、风暗淡,房 从收盘褪出他们心中完全消失,因为地球--然而什么时候是愉快! 嗯

8月是没有这样的美景的
它来临时,我们只记得有晴朗的天空,绿油油的田地,还有含笑的花儿.
它来临时,冰雪寒风像已完全在地球上消失了一样在我们脑中消退了.
多么美好的时光啊
我引申后的,希望你喜欢,这诗的确很美

英语翻译shin ai na kakeru chan...wa ta shi wa a na ta no koto ga su ki de su yo~o ya su mi na sai 英语翻译Whilst it is universally accepted and used incessantly,the phrase “money laundering” has no single——or accepted——definition.Many perceptions still endure in the collective psyche of what money laundering is:ranging from the su WA SU RE MO NO 英语翻译plano propiedad de la sociedad C.M.P no reproducir o comunicar sin su autorizacion 英语翻译su du o 英语翻译su du o 英语翻译No food has them all. 英语翻译August has no such advantage.It comes when we remember nothing but clear skies,green fields,and sweet-smelling flowers--when the recollectionof snow ,and ice,and bleak winds,has faded from out mindsas completely as they have disappeared f 英语翻译the clock has no eyes and no ears 英语翻译Hoy en él Vi a su madre para levantarse,me he llamado tía del sonido,salida de de la cama?Su madre no reconoce inesperado I,quizás es su madre no tiene gusto de mí triste realmente bueno Parecido su miembro de la familia no puede apro 英语翻译2011World University GamesThe 26th World University Games,also named as the Little Olympic Games,will be hold in Shenzhen on August 23,2011.The emblem '' the happy U '' which has no fixed meaning is very open in that people can imagine it SUKIDE SU YO KI MI NO KO ki mi no koto dai su ki 英语翻译Y sus días felices conmigo,Ahora ella no sabe es como yo quiero ir a partir de la.Todavía no puedo olvidar su amo.Creo que por su enfermedad,Debido a su enfermedad,dice que yo miro hacia atrás.Quiero ver como su mirada me preocupa,Para 英语翻译lo que no consigas al momento es porque no te conviene,pero el destino hara lo suyo y tendras lo que deseas a su momento.. 英语翻译Su hai 和Su Yang一样高 No garden has no 英语翻译No one has ever drowned in sweat.