帮我翻译成英文好吗?摘要：白居易笔下的《长恨歌》是一首以“长恨”为中心,是集爱情、政治.时代悲剧于一体的故事,而且三重主题内在联系,是有机统一的整体.爱情元素是表,政治和时代元

帮我翻译成英文好吗?摘要：白居易笔下的《长恨歌》是一首以“长恨”为中心,是集爱情、政治.时代悲剧于一体的故事,而且三重主题内在联系,是有机统一的整体.爱情元素是表,政治和时代元
帮我翻译成英文好吗?
摘要：白居易笔下的《长恨歌》是一首以“长恨”为中心,是集爱情、政治.时代悲剧于一体的故事,而且三重主题内在联系,是有机统一的整体.爱情元素是表,政治和时代元素是里,三者互为表里,通过爱情表达对政治和时代的批判.爱情元素是表,政治和时代元素是里,三者互为表里,通过爱情表达对政治和时代的批判,又因渗透政治和时代元素,爱情故事才显得越发生动、充实,李、杨二人无可奈何的爱情才会如此让人神往,悲剧意蕴也就更加鲜明.

帮我翻译成英文好吗?摘要：白居易笔下的《长恨歌》是一首以“长恨”为中心,是集爱情、政治.时代悲剧于一体的故事,而且三重主题内在联系,是有机统一的整体.爱情元素是表,政治和时代元
Abstract:Bai described by "Everlasting Regret"is a song of "Regret" as the center,is a love,politics.Tragic stories in one,and the triple theme of internal relations,is the organic unity of the whole.Element is the table of love,politics and time elements,the three interacts,through the expression of love and the times of political criticism.Element is the table of love,politics and time elements,the three interacts,through the expression of love and the times of political criticism,because of infiltration and the era of political elements,it becomes more vivid love story,full,Li and Yang II People will be so helpless fascination of love,tragedy implication is that much more clear.

Abstract: Bai described by "Everlasting Regret" is a song of "Regret" as the center, is a love, politics. Tragic stories in one, and the triple theme of internal relations, is the organic unity of the...

全部展开

Abstract: Bai described by "Everlasting Regret" is a song of "Regret" as the center, is a love, politics. Tragic stories in one, and the triple theme of internal relations, is the organic unity of the whole. Element is the table of love, politics and time elements, the three interacts, through the expression of love and the times of political criticism. Element is the table of love, politics and time elements, the three interacts, through the expression of love and the times of political criticism, because of infiltration and the era of political elements, it becomes more vivid love story, full, Li and Yang II people will be so helpless fascination of love, tragedy implication is that much more clear.
Abstract: The Bai Juyi writing "Song of Eternal Sorrow" is one take “long hates” as a center, is collection love, politics. Time tragedy in a body's story, moreover the tertiary subject inner link, is the organic unification whole. Love element is the table, politics and the time element is, three are the outside and inside mutually, through love expression to political and time critique. Love element is the table, politics and the time element is, three are the outside and inside mutually, through love expression to political and the time critique, because of the seepage politics and the time element, the love story only then appears is even more vivid, is substantial, Li, the Yang two people have no alternative love only then can so fire imagination, the tragedy implication is also brighter.

收起

Bai juyi's changhen ge is a "long hate" as the center, is a collection of love and politics. Era in one tragedy story, and triple theme inner link, is organic and unified whole. Love element is list, ...

全部展开

Bai juyi's changhen ge is a "long hate" as the center, is a collection of love and politics. Era in one tragedy story, and triple theme inner link, is organic and unified whole. Love element is list, political and era, as the three elements is to love expression, through the inside of the political and the era of criticism. Love element is list, political and era, as the three elements is to love expression, through the inside of the political and age, and because penetration critical political and times elements, love story just appears even more vivid, enrichment, l, Yang two person helpless love will so appealing, tragedies also more striking.

收起

Abstract: Bai described by "Everlasting Regret"is a song of "Regret" as the center, is a love, politics. Tragic stories in one, and the triple theme of internal relations, is the organic unity of the ...

全部展开

Abstract: Bai described by "Everlasting Regret"is a song of "Regret" as the center, is a love, politics. Tragic stories in one, and the triple theme of internal relations, is the organic unity of the whole. Element is the table of love, politics and time elements, the three interacts, through the expression of love and the times of political criticism. Element is the table of love, politics and time elements, the three interacts, through the expression of love and the times of political criticism, because of infiltration and the era of political elements, it becomes more vivid love story, full, Li and Yang II People will be so helpless fascination of love, tragedy implication is that much more clear.

收起