It was a novel before it was a movie翻译!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 13:40:26

It was a novel before it was a movie翻译!
It was a novel before it was a movie翻译!

It was a novel before it was a movie翻译!
在改编成电影之前它是一部小说.——这是直译.还可以说“这部电影是根据一本小说改编而成.”——这个就是意译了.

这是一个新的以前是一个电影

这是一部小说改编而成的电影。

在成为一部电影之前,它只是一篇小说

It was a novel before it was a movie
这是一本小说之前就有了电影

这是由小说改编的电影

答案:It was a novel before it was a movie .

翻译;在它是一部电影前,它是一部小说。【说的是小说被拍成电影】

不懂再问,在线为你解答

【帮到你望及时采纳,你的10分满意,我们团队的无限动力】

It was a novel before it was a movie翻译! it is over 30 years ()shengzhen was established as a special zone……befor since那个为什么 this novel _____ (make)into a movie soon after it was published. Once,I let a ture love,slip away befor my eyes,Once,I let a ture love,slip away befor my eyes,only to find myself regretting when it was too late The English book was so interesting that she had read it for 3hours_she realized.A.when B.until C.befor D.after为什么选C -Have you read the novel?-Yes.I__ it three times while i was in universe.A read B had read Was it in that school ---he finished writing the novelRed Star?A.whereB.which C.thatD.in which It was our college library _____ I borrowed the novel..A.which B.in which C.that D.whereIt was our college library _____ I borrowed the novel..A.which B.in which C.that D.where I was reading a novel at three yesterday afternoon(划线a novel提问) I was a bit nervous befor I arriver here,but there was no reason what a interesting novel it is .How interesting novel it is.这两句感叹句一样吗 The film was based on a novel by Dickens.无 The film was based on a novel by Dickens 翻译 He was reading a novel written by Charles Dickens.翻译 She was reading a novel yesterday evening()the bell rangsinceafterwhenbefore -- When _____ you _____ your homework?--I had finished it befor he_____ back.A.have;finished;came B.have;finished;was comingC.did;finish;came C.did finish;was coming not to know what happened befor one was born is always to be a chilld是什么 Nearly a week passed before the girl was able to explain what happened to her.为什么用befor?为什么用befor,不用after?