美国学生学的西班牙语是拉丁美洲西班牙语还是西班牙西班牙语?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 13:56:10

美国学生学的西班牙语是拉丁美洲西班牙语还是西班牙西班牙语?
美国学生学的西班牙语是拉丁美洲西班牙语还是西班牙西班牙语?

美国学生学的西班牙语是拉丁美洲西班牙语还是西班牙西班牙语?
不!绝对是西班牙的版本,叫做Castilian Spanish,也就是西班牙语里的castellano.老师都提倡所谓的正统,如vosotros等用法.不会西班牙西班牙语的人就算再流利也不能在美国教西班牙语.
我以前有过一个墨西哥老师,在决定教书前根本不会vosotros.但是他既然选择教书就被迫学会了.
我学西班牙语三四年了,从没见过不教西班牙版本的老师.
事实上很多人是看不起拉美的(虽然我个人很喜欢),一般都奉castellano(以及马德里的皇家学院)为绝对权威.当然平时也会教一些拉美用法和文化,但主要还是西班牙.

美国学生学的西班牙语是拉丁美洲西班牙语还是西班牙西班牙语? 我们国家大学里学的是拉丁美洲的西班牙语还是西班牙的西班牙语 美国中学生学的西班牙语是拉丁美洲的还是西班牙本土的?打算去美国留学 将西班牙语作为二外 想问下当地人学的西班牙语是哪一种 因为拉美裔人很多所以想问下是拉丁美洲的么 但是有看 拉丁美洲地区是西班牙语和什么? 为什么美国的第二语言是西班牙语啊? 西班牙语学西班牙的好还是拉美的好《现代西班牙语》是西班牙的西班牙语吗? 为什么阿根廷是说西班牙语?阿根廷不是在拉丁美洲吗.还是整个拉丁美洲都是西班牙语?拉丁语系就是西班牙语? 墨西哥人学的是西班牙语吗? 美国以下的美洲国家都说西班牙语.这句话对吗?再者,我想问“美洲国家”指的是拉丁美洲还是南北美洲? 西班牙语在拉丁美洲许多国家运用,是因为 在拉丁美洲广为流传西班牙语和葡萄牙语,这是为什么? 哪些拉丁美洲国家是说西班牙语,哪些说葡萄牙语? 在拉丁美洲的大部分国家是不是都说西班牙语啊? 西班牙语清音可以读送气吗?听西班牙语歌,歌词中清音几乎都是送气的,平常学西班牙语时也可以这么念吗?或者难道是歌的问题?(难道是美国的念法?) 拉丁美洲西班牙语与欧洲的哪种更流行欧洲的西班牙语。非其他语种。 学西班牙语的前途如何? 我大专学的是西班牙语,现在想读西班牙语本科,请问该去哪读?谢谢! 学西班牙语如何掌握西班牙语的规律?或窍门