the some to you翻译成汉语是什么意思

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/14 13:37:17

the some to you翻译成汉语是什么意思
the some to you翻译成汉语是什么意思

the some to you翻译成汉语是什么意思
应该是 the same to you吧 ,
你也一样(也同样祝福你)的意思
一般是别人对你说了祝福的话,你回这句话

是“你也一样”的意思。一般用于口语中。
口语中The same to you.的用法
—Have a nice weekend.
— ____ .
A.The same to you B.So do I
C.The same as you D. So I do
此题应选A。分析如下:
1.选项...

全部展开

是“你也一样”的意思。一般用于口语中。
口语中The same to you.的用法
—Have a nice weekend.
— ____ .
A.The same to you B.So do I
C.The same as you D. So I do
此题应选A。分析如下:
1.选项 A正确。 The same to you.主要用法有:
1)用来回答祝愿,意为:也祝你…;祝你也如此。如:
— And good luck.祝你好运。
—Thank you.The same to you.谢谢,也祝你好运。
2)用来回答辱骂,意为:你才是!你也是!如:
— You're a twit.你是个白痴。
—Same to you.你才是。
— Go to Hell. 滚开!
—And the same to you.你滚开。
在非正场合也可用 You too.代替 The same to you。

收起

是“你也一样”的意思。
如在别人祝福你时,你可以说“the same to you ”,
意思就是说“同时也祝福你”

The same to you.
你也一样,你也是,同X,