东方神起的Always There 和Promise是一首歌吗?Always There:http://www.tudou.com/programs/view/01QhyJWvC34/Promise:http://www.tudou.com/programs/view/s2rqUM3usRQ/那为什么是一样的呢?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/16 11:39:46

东方神起的Always There 和Promise是一首歌吗?Always There:http://www.tudou.com/programs/view/01QhyJWvC34/Promise:http://www.tudou.com/programs/view/s2rqUM3usRQ/那为什么是一样的呢?
东方神起的Always There 和Promise是一首歌吗?
Always There:http://www.tudou.com/programs/view/01QhyJWvC34/
Promise:http://www.tudou.com/programs/view/s2rqUM3usRQ/
那为什么是一样的呢?

东方神起的Always There 和Promise是一首歌吗?Always There:http://www.tudou.com/programs/view/01QhyJWvC34/Promise:http://www.tudou.com/programs/view/s2rqUM3usRQ/那为什么是一样的呢?
我只能说,大概是的...
Always there的韩文名字是약속했던 그때에
약속就是"约定"也就是Promise...
有时候,各种版本的音译名,翻译名,直译名...加上原本的英文名韩文名...导致了这些歌曲的歌名混乱.
不过,Promise,这不是官方也不是普遍的翻译.
不像大米的处女作,我们有时候叫Foxrain,也就是여우비,它的英文名应该是Like weather,中文翻译为"太阳雨"狐狸雨".
所以,其实,Foxrain也是韩文名字的英文直译..严格来说,也是不正确的...

东方神起的Always There 和Promise是一首歌吗?Always There:http://www.tudou.com/programs/view/01QhyJWvC34/Promise:http://www.tudou.com/programs/view/s2rqUM3usRQ/那为什么是一样的呢? 东方神起的歌词? 亲爱的东方神起的『I'LL BE THERE』歌词的中文翻译&音译~ I ll be there--东方神起歌词 东方神起好听的英文歌 东方神起英语怎么说外国的讲英语的仙后们怎么称呼东方神起? 求天国的邮递员里东方神起的和金在中的清晰完整版 求东方神起 how are you 的中文音译和中文翻译 i dont know 和 i think you know的MP3东方神起 求东方神起begin歌词的中文翻译和中文发音,谢谢了 东方神起rising sun的歌词中文拼音和中文谐音 东方神起choosey lover的中文意思,和罗马拼音 新东方神起和JYJ哪个红?(东方神起还能走多远?) 东方神起 Whatever you say 歌词和音译同上 东方神起英文名是 求：东方神起《I'll be there》中文谐音歌词或罗马音译! 求tonight的罗马发音 东方神起的,tonight 英语翻译东方神起的stand by t ,谢啦.