高分求服装短装索赔的英文函我们在孟加拉订了一批布料,现在因为对方少交了布料,导致我们成品短装(少做了大约79件衣服),现在要索赔,本人洋文学的太烂,The terms of our compensation is that is t

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/11 03:35:54

高分求服装短装索赔的英文函我们在孟加拉订了一批布料,现在因为对方少交了布料,导致我们成品短装(少做了大约79件衣服),现在要索赔,本人洋文学的太烂,The terms of our compensation is that is t
高分求服装短装索赔的英文函
我们在孟加拉订了一批布料,现在因为对方少交了布料,导致我们成品短装(少做了大约79件衣服),现在要索赔,本人洋文学的太烂,
The terms of our compensation is that is the euro price by three times ,once we confirmed the short set.
thx

高分求服装短装索赔的英文函我们在孟加拉订了一批布料,现在因为对方少交了布料,导致我们成品短装(少做了大约79件衣服),现在要索赔,本人洋文学的太烂,The terms of our compensation is that is t
Dear xxx:
Please note because of your fabric shorted so much,now caused our garments shorted 79sets now.
I regret to inform you that you have to bear these lost for us as this be caused from your end!
Please note XXXX UDS/set,you have to pay for XXXXX per this case.
Please cfm this back to us.Tks!
Best regards!
XXXX
请知悉因为你方少交了布料给我们,现在导致我方79套少走,
英文这是你方的问题,所以你必须赔付这79套的损失.
一套是XXXX美金,总共是XXXX美金.
请确认回!
XXXXX
PS.:其实你最好再给出你要求要怎么赔偿,赔多少?我就可以直接写给你了!

Dear xxx:
we regret to inform you that your company failed to deliver all the cloth for order No.xxx, which unfortunately resulted in the fact that we were unable to complete the scheduled garment...

全部展开

Dear xxx:
we regret to inform you that your company failed to deliver all the cloth for order No.xxx, which unfortunately resulted in the fact that we were unable to complete the scheduled garment-making work (approx. 79 peices short of the target number). Therefore we require your company to compensate us for the incomplete delivery as quickly as possible.
faithfuly, xxx

收起

高分求服装短装索赔的英文函我们在孟加拉订了一批布料,现在因为对方少交了布料,导致我们成品短装(少做了大约79件衣服),现在要索赔,本人洋文学的太烂,The terms of our compensation is that is t 英文索赔函怎么写我们在孟加拉订了一批布料,现在因为对方少交了布料,导致我们成品短装(少做了大约79件衣服),现在要问厂家索赔,因本人洋文学的太烂,The terms of our compensation is that is the 商贸英文 中翻英短装索赔 尊敬的先生:第FA1770854号销售确认书项下1500箱蘑菇罐头,由永丰轮于9月10日运抵,提货时发现少了145箱.轮船公司告诉我们只有1355箱装上船.由于短少数量大,请在交 会英文的高手帮忙写几句话,用英语写,大概意思对就行了,不一定全部跟据我的,谢谢(翻译如下:正如你所知,短装了47个样品是因为少了47套树脂,而供应商只补回50套树脂给我们就刚好够订单数 孟加拉在哪?孟加拉是哪个洲的? 概率统计中心极限定理应用题保险公司多年统计表明,在索赔户中,被盗赔户占20%.X为随机抽查700索赔户中因被盗向保险公司索赔的户数(1)写出X的分布(2)利用中心极限定理求被盗索赔户不 我要去孟加拉,想请个好点的翻译,在孟加拉能请到吗?在哪请? 高分求有关奥运的英文词汇! 你认为我们的服装展览怎么样?英文 用(what) 高分求英文天气预报 急求有关“索赔”的外贸英语对话,不要太长, 工期索赔的名词解释 孟加拉虎是孟加拉国产的吗? 根据大家的回复,我们现在暂时将时间订在8月1日,地点在上海酒店.这句话用英文怎么说? 订房热线和订餐热线的英文 我们计划订2月28号的船期英文怎么讲? 巴基斯坦和孟加拉国是在什么历史条件下分离的? 求一篇关于服装或服装起源的介绍(要英文)