英语翻译主公,敌人兵强马壮,以逸待劳,又占尽地利人和.我军长途跋涉,人困马乏,已是疲劳之师.攻城之事还是放弃好了.

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/16 20:23:55

英语翻译主公,敌人兵强马壮,以逸待劳,又占尽地利人和.我军长途跋涉,人困马乏,已是疲劳之师.攻城之事还是放弃好了.
英语翻译
主公,敌人兵强马壮,以逸待劳,又占尽地利人和.我军长途跋涉,人困马乏,已是疲劳之师.攻城之事还是放弃好了.

英语翻译主公,敌人兵强马壮,以逸待劳,又占尽地利人和.我军长途跋涉,人困马乏,已是疲劳之师.攻城之事还是放弃好了.
如果在小说里,这样写够好了,太文言了不自然.
但是要是丢在传记里,通常会这样：
**奏上曰：夫兵者,诡道也.兵法曰：“善用兵者,避其锐气,击其惰归,此治气者也.以治待乱,以静待哗,此治心者也.以近待远,以逸待劳,以饱待饥,此治力者也.”今猾虏有备,城池坚甚,卒难拔之.又见其气旺焉,攻之不祥.臣闻：“强弩之末,势不能穿缟素.”方吾众旌钺长驱,帅士疲怠,以伐贱鄙,玉石同挫,有荡王威.不若弃之,避其锋芒.以不意之神军,克疲乏之蕞尔.如此,使蛮夷远戎,率相宾服；天恩远昭,咸蒙其泽.
上闻其言,从之.遂罢,还.
(扩写了一点,不好意思啊)

主公，敌人的军队实力雄厚，采取养精蓄锐，等待来攻的敌人疲劳后再出击的方式，又占尽的地理优势和人心，我们的军队经过长距离的行进，人和马都已经很劳累，已经是疲惫不堪的军队了。攻打城池的事情还是放弃好了

主公,敌人军队实力强，战争中已做好充分准备，又已占尽了天时地利人和。我们的军队翻山越岭、趟水过河。人马都已经很疲乏。攻打城池之事还是放弃好了

英语翻译主公,敌人兵强马壮,以逸待劳,又占尽地利人和.我军长途跋涉,人困马乏,已是疲劳之师.攻城之事还是放弃好了. 以逸待劳是什么意思? 以逸待劳是什么意思 英语翻译ENEMIES敌人狭窄的 豫州主公是谁 以逸待劳意思是什么, 以逸待劳怎么解释? 以逸待劳的意思 以逸待劳的解释 “以逸待劳”的意思? 以逸待劳怎么解释 以逸待劳什么意思 以逸待劳：什么意思 英语翻译原文：太祖尝视事东阁,天暑,汗沾衣.左右更以衣进,皆数经浣濯者.思颜曰：“主公躬行节俭,真可示法子孙,惟愿终始如一.”太祖嘉其直,赐之币.他日又进曰：“句容虎为害,既捕获,宜 英语翻译兔阵营：兔子（主公）,坦黑叔,赞黑叔,巴巴羊,鳄鱼,鹰阵营：鹰（主公）,脚盆,南棒子,牛牛,高卢鸡,西汉斯熊阵营：熊（主公）,东汉斯,北棒子,越南猴子.野阵营：狮子,阿骆驼,白象, 英语翻译2.敌人投降了.翻译. 英语翻译:多一个朋友,少一个敌人 谁知道与其寻找主公,不如自己创造一个主公是什么意思?