作业帮英语翻译因此,我们求助于自然,并把自然视为人类最年长和最有影响力的老师.为什么To Nature放在前面,the oldest aim中aim 是什么意思
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/06 02:17:14
英语翻译因此,我们求助于自然,并把自然视为人类最年长和最有影响力的老师.为什么To Nature放在前面,the oldest aim中aim 是什么意思
英语翻译
因此,我们求助于自然,并把自然视为人类最年长和最有影响力的老师.
为什么To Nature放在前面,the oldest aim中aim 是什么意思
英语翻译因此,我们求助于自然,并把自然视为人类最年长和最有影响力的老师.为什么To Nature放在前面,the oldest aim中aim 是什么意思
1、To Nature放在前面,表示强调.
the oldest aim中aim 的本意是【目的；目标；宗旨】,这里应该是【寻找的目标老师】.
2、
To Nature, therefore, we turn as to the oldest aim ,most influential teacher of our race.
=Therefore,we turn to nature,as （we turn ）to the the oldest aim ,most influential teacher of our race.
字面意思是：
因此,我们回归/求助于自然,正如我们回归/求助于人类最年长,最具影响力的老师.
强调【人类实际正是在大自然中边学习边成长,先逐步脱离自然,现在又逐步回归自然,发现自然正是我们人类最理想的家园.】
再加工翻译就是：
因此,我们求助于自然,并把自然视为人类最年长,最有影响力的老师.
祝你开心如意!
英语翻译因此,我们求助于自然,并把自然视为人类最年长和最有影响力的老师.为什么To Nature放在前面,the oldest aim中aim 是什么意思
我们应该热爱自然,尊重生活!英语翻译
自然：
求英语翻译“提及日本食物,我们自然会想到寿司”
英语翻译：【自然】——
英语翻译了解自然
我们为什么要尊重自然?
我们该顺应自然吗?
你自然老师是谁 英语翻译
英语翻译意译，尽可能自然些。
自然给我们什么我们感恩
英语翻译我们的爱 怎么才自然 每次沟通不来.爱情悬崖
英语翻译前言（创始人）绿色地球是我们的家园,保护环境,保护地球是我们的责任,我们要学会尊重自然,敬畏自然,要与自然协调发展,才能共同拥有美好明天,如果人类能善待自然,保护自然,那
道法自然,如何自然!
自然现象给予我们的启示
我们应怎样理解敬畏自然一语
《自然之道》告诉我们什么道理?
自然之道告诉我们什么道理